Exit Signs

Sinais de Saída

Exit Signs

Sempre começa com uma forma
It always starts with a shape
Uma fuga repentina
Sideways, a sudden escape
Mais cedo ou mais tarde você encontrará a falha no meu projeto
Sooner or later you'll find the fault in my design
Porque é da sua natureza tentar o adeus até o fim
'Cause it's in your nature to try all the way to goodbye
Mas por quê?
But why?

Você aponta para todas as placas de saída
You point to all the exit signs
Então quando você quer sair
So when you want out
Você sai
You get out
Mas talvez você deva ficar desta vez
But maybe you should stay this time
E ver isso
And see it out
Para sempre
For always

Eu quero que você fique
I want you to stay
Eu quero que você diga
I want you to say
Que você quer que eu fique
You want me to stay
Eu quero que você diga
I want you to say

Eu quero que você fique
"I want you to stay"
Eu quero que você diga
I want you to say
Que você quer que eu fique
You want me to stay
Eu quero que você diga
I want you to say
Para sempre
For always

Apaixonados ou muito bêbados
Star crossed or too drunk
Estamos erguidos
We are face up
Nada nos atingiu
Nothing phased us
Pombas de concreto ou brancas
Concrete or white doves
Somos de mentira?
Are we made up?
Estamos incrédulos?
Are we faithless?

Mais cedo ou mais tarde você encontrará a falha no meu projeto
Sooner or later you'll find the fault in my design
Não tem problema
That's fine
Porque é da sua natureza tentar o adeus até o fim
'Cause it's in your nature to try all the way to goodbye
Mas por quê?
But why?

Você aponta para todas as placas de saída
You point to all the exit signs
Então quando você quer sair
So when you want out
Você sai
You get out
Mas talvez você deva ficar desta vez
But maybe you should stay this time
E ver isso
And see it out
Para sempre
For always

Quero que você fique
I want you to stay
Quero que você diga
I want you to say
Que você quer que eu fique
You want me to stay
Quero que você diga
I want you to say

Eu quero que você fique
"I want you to stay"
Eu quero que você diga
I want you to say
Que você quer que eu fique
You want me to stay
Eu quero que você diga
I want you to say
Para sempre
For always

Sempre começa com uma forma
It aways starts with a shape

Você aponta para todas as placas de saída
You point to all the exit signs
Então quando você quer sair
So when you want out
Você sai
You get out
Mas talvez você deva ficar desta vez
But maybe you should stay this time
E ver isso
And see it out
Para sempre
For always

Eu quero que você fique
I want you to stay
Eu quero que você diga
I want you to say
Que você quer que eu fique
You want me to stay
Eu quero que você diga
I want you to say

Eu quero que você fique
I want you to stay
Eu quero que você diga
I want you to say
Que você quer que eu fique
You want me to stay
Eu quero que você diga
I want you to say
Para sempre
For always