Satan's Bed
Pearl Jam
A Cama de Satanás
Satan's Bed
Nem tudo que foi dito, foi dito ou feito
It's not all been said been said and done
Eu nunca dormi na cama de Satanás
I've never slept in Satan's bed
Embora eu tenha que admitir que ele ainda me visita em casa
Although I must admit still visits my place
Sem ser convidado, como sabe, ele não espera
Uninvited, as you know, he don't wait
Engraçado como ele sempre parece fazer parte
Funny how he always seems to fit in
Engraçado como eu sempre quero ceder
Funny how I always want to give in
Domingos, sexta-feira, terça-feira, quinta-feira, o mesmo
Sundays, Fridays, Tuesdays, Thursday, the same
Às vezes o convidado especial, ele não gosta de ir embora
Sometimes the special guest, he don't like to leave
Já apaixonado
Already in love
Já apaixonado
Already in love
Já apaixonado
Already in love
Quem fez, quem inventou, inventou o mito
Who made, who made up, made up the myth
Que nós nascemos para ser cobertos em felicidade?
That we were born to be covered in bliss?
Quem fixou o padrão, nascidos para sermos ricos?
Who set the standard, born to be rich?
Tais exemplos fino, vagabundinha magricela
Such fine examples, skinny little bitch
Modelo, modelo comportamento, rode alguns modelos em sangue
Model, role model, roll some models in blood
Arranja um pouco de carne para grudá-los, para que pareçam conosco
Get some flesh to stick, so they look like us
Eu me cago e fedo, eu sou real, se junte ao clube
I shit and I stink, I'm real, join the club
Eu pararia e falaria, mas eu já estou apaixonado
I'd stop and talk, but I'm already in love
Já apaixonado
Already in love
Já apaixonado
Already in love
Já apaixonado
Already in love
Segue-se tortura, segue-se recompensa
Follows torture, follows reward
Oh, oh minha bunda
Oh, oh my butt
Nunca aperte a mão de Satanás
Never shook Satan's hand
Olhe, veja por si mesmo
Look see for yourself
Você saberia se eu tivesse apertado, aquilo não sai
You'd know it if I had, that shit don't come off
Eu me levantarei e cairei, levo o crédito por ambos
I'll rise and fall, let me take credit for both
Saltar de um precipício, não preciso de sua ajuda, então se afaste
Jump off a cliff, don't need your help so back off
Eu nunca chuparei o pau de Satanás
I'll never suck Satan's dick
Novamente, você veria, sabe, bem em volta dos lábios
Again, you'd see it, you know, right round the lips
Eu esperarei por um anjo, mas não vou segurar minha respiração
I'll wait for an angel, but I won't hold my breath
Imagino que estão ocupados, acho que estou bem
'Magine they're busy, think I'm doing okay
Já apaixonado
Already in love
Já apaixonado
Already in love
Já apaixonado
Already in love
Já apaixonado
Already in love
Já apaixonado
Already in love
Já apaixonado
Already in love
Já
Already
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pearl Jam e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: