Tradução gerada automaticamente
Um Minute D'silencie
Paulino Vieira
Um Minuto de Silêncio
Um Minute D'silencie
Você toma o caminho das estrelas
Bô t'ma kaminho di strela
Você deixa o mundo de dor
Bô dixa mundo di dôr
Vocês unidos para sempre, vocês capela
Bô uni pa sempre, bôs capela
Vocês me transformam em um sofredor
Bô konvertê-m num sofredor
Vocês me enganam naquele dia
Bô inganam nakel dia
Com sua doce melodia
K'bô doc' melodia
Vocês me dão consolação
Bô dam consolaçon
Porque um me acorda em outro dia
Cá um m'argui n'otro dia
Cheio de alegria
Mi chei d'alrgria
Um vai com sua benção
Um bá t'mâ bô bençon
Foi um grande susto
Foi un spont grand
Quando você disse
Kond ês d'zême
Que você foi embora sem se despedir
Ki bô bai sem despedi
Você me chama apenas de recordação!
Bô t'xam sô recorfaçon!
Você era querido
Bô era kirid
Você era conhecido
Bô era conxid
Como uma grande estrela luminosa
Sima un grand strela luminôze
Lá no céu
La na ceu
Era uma certeza em você
Era un certeza na bô
Sabor de festa em seu mundo
Sabura d'festa na bô mõn
Ao som de Mimosa
Nâ som d'Mimosa
Seu instrumento que você ama tanto
Bô instrumente k'bô âma txêu
Está na minha ideia
Ta na nha ideia
Aquela noite de lua cheia
Kej nôte d'lua xeia
Aquela serenata, de lar em lar
Kêl serenata, d lar em lar
Ainda te ouço na janela
Inda um t'uví na janela
Aquele som tão doce do seu violão
Kêl sôm tão doc' d bô violão
Aquele chorinho na noite de lua e estrela
Kêl choradinha na nôte d'luar e Strela
Me faz crer nessa ilusão
Min um kâ k'krê sêi d'êss ilusão
Ainda vejo sua imagem
Inda un t'oia bô imagem
Chegando de viagem
Ta t'xiga di viagem
Brincando mas tudo contente
Kansode ma tude kontente
Depois de uma grande noite de arrecadação
Depôs d'um grand nôte d'arcada
Às vezes sem ganhar nada
As vezes sem ganhâ nada
Só para alegrar toda gente
Sô p'alegrâ tude gente
Eu não consigo esquecer
Mi um kâ tâ lembrâ
De ter ouvido você dizer que não
D ter ovide bô d'zê k'mâ não
Só consigo lembrar da sua paixão
Sô um tâ lembrâ bô paixão
Quando para casar
Kond pâ casamente
Ao som do seu violino
Na sõm d'bô violino
Acompanhado pela viola
Kompanhode pâ viola
Cavaquinho e violão
Kavakinh ma violão
A noiva vai chorar, junto com mimosa
Noiva tâ t'xorâ, junte ma mimosa
Longe do barulho dos fogos
Debox d'barulh d'foguête
Longe do murmúrio da multidão
Debox d'murmur d'multidão
Sonhos era o seu nome
Sonts era bô nome
Seu dom me deixou
Bô dom bô dixame
Eu me lembro para a eternidade
Um tâ lembrode pâ iternidad
Sonhos era o seu nome
Sonts era bô nome
Que ainda alimentam
K'inda t'alimentam
Para sua memória eu peço
Pâ bo memória um tâ pedi
Um minuto de silêncio!
Um minute d'silencie!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paulino Vieira e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: