Good Morning Mr. Wolf
Patrick Watson
Bom Dia Sr. Lobo
Good Morning Mr. Wolf
Eu não vou mentir, eu não sou um cara muito legal
'm not gonna lie, I'm not a nice nice guy
Mas eu tentei e tentei, mas eu não sei por quê
But I tried and tried but I don't know why
Porque a noite quando eu deito para dormir eu tenho esse pequeno sentimento estranho
Cause when I put my head down sleeping I got this tiny little feeling creeping in the night
Eu não vou dizer, não há nenhum dia muito cinzento
I'm not gonna say, there ain't no grey grey days
Mas é nebuloso no melhor dos tempos
But it's cloudy in the best of times
Ficando cansado de preocupações inúteis
Getting tired of wasting worries
Por que não deixar que as preocupações se preocupem por si mesmas por uma mudança?
Why not let the worries worry for themselves for a change?
Aqui estão algumas palavras de luta para o sono
Here's some fighting words for the sleeping
Eu ouvi os sinos tocando na noite
I heard the bells were ringing in the night
Eu sei que você pode ouvi-los batendo
I know that you can hear them knocking
Batendo em suas portas
Banging at your doors
Por que você não quer mais responder?
Why don't you want to answer anymore?
Porque eu não quero deixar você para baixo
Cause I don't want to let you down
Então, bom dia
So good morning
Oh, bom dia
Oh, good morning
Boa tarde
Good afternoon
Dia após dia
Day by day
Assisti você vagando pelas ruas
Watched you wandering through the streets
Sorrindo através de proteções
Smiling through the window shield
Como você está hoje?
How you doing today?
Você está sentado nas mãos do homem louco de novo?
Are you sitting in the mad man's hands again?
Eu quero que você saiba
I want you to know
Você não está sozinho
You ain't alone
Eu sei que eu vi algo se afundando atrás de seus olhos
I know I saw something sinking in the back of your eyes
Eu espero que não seja a esperança esperando
I hope it wasn't hope that was hoping
Esperando pela última vez
Hoping for the very last time
Difícil ser otimista e realista ao mesmo tempo
Hard to be optimistic and realistic at the very same time
Por que nós não podemos nos encontrar no meio as vezes?
Why can't we meet in the middle sometimes?
Eu sei que eu ouvi você gritando
I know that I heard you screaming
Você estava gritando no meio da noite
You were screaming in the night
E eu sei que a água está subindo passado seus joelhos
And I know the water is rising past your knees
Eu não vou mentir e é tão fácil essa noite.
I'm not gonna lie and it's so damn easy tonight
Você não está ficando cansado de colocar o açúcar em volta das suas orelhas?
Aren't you getting tired of wrapping the sugar around your ears
Porque todas as pessoas chamativas estão colocando doce em seus olhos
Cause all the flashy people putting the candy in their eyes
E tudo que eu quero fazer é estar perto de você
And all I wanna do Is lay there next to you
Em vez de ficar olhando para o espelho negro durante toda a noite
Instead of staring at the black mirror all night long
O único remédio é não entre em pânico aqui minha querida
The only remedy is don't panic here my dear
E a única coisa que eu vou dizer a você
And the only thing I'll tell you
Você não está mais sozinha aqui
You ain't alone here anymore
Você não está mais sozinha aqui
You ain't alone here anymore
Dia após dia
Day by day
Você está vagando pelas ruas
As you're wandering through the streets
Sorrindo como se não fosse real
Smiling like it isn't real
Como você está hoje?
How you doing today?
Você está sentado nas mãos do homem louco de novo?
Are you sitting in the mad man's hands again?
O que você está fazendo
What you doing
Nas mãos do homem louco, nas mãos do homem louco hoje?
In the mad man's hands, in the mad man's hands today?
Não, eu não quero deixar você para baixo
No, I don't want to let you down
Não, eu não quero deixar você para baixo
No, I don't wanna let you down
Não, eu não quero deixar você para baixo
No, I don't wanna let you down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Patrick Watson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: