Cuddle Fuddle
Passion Pit
Amor Embriagado
Cuddle Fuddle
Eu enchi o copo
I filled the bucket
Virei o copo
I spilled the bucket
Caí na pista de dança
Out on the floor
Foi um erro, com certeza
A mistake for sure
Virão consequências
Consequences
Então, me atraiu
Turned me hostile
Eu fiquei amarradão
I got so tied in
Me mimou
Made me docile
Aí aplaudiram
Then you applauded
Porque estavamos sentindo o amor
When I was loving
Até me fez sentir fraco e
Made me feel weak and
De repente eu comecei a me recuperar
I start recovering
Agora me sinto um idiota
Now I feel silly
Um egoísta, ainda com tordoação
Selfish and dizzy
Agora eu espero
Now I got this feeling
Que você me perdoe
That you'll forgive me
E você sabe
And you know
Deus, não me deixe dormir
Oh my god just please don't ever let me go
Sim, às vezes bom, às vezes ruim
Yeah sometimes we're high and sometimes we're low
Fique comigo que eu vou fazer você ver
Put up with me then I'll make you see
Que as coisas são melhores quando estamos juntos
That things are better when you're with me
Ooohhh
Ooohhh
Lá se vai a noite que nós
Ooo there was the night we
Nos beijamos ao luar
Kissed in the moonlight
É, foi romântico
It was romantic
Mas não parece certo
But didn't feel so right
Porque alguém saiu machucado
Cause something was lost then
Hoje, estou melhor
Today its replenished
Foi você quem arrumou minha bagunça
But it was you who cleaned up my messes
E
And ohh
Deus, não me deixe dormir
Oh my god just please don't ever let me go
Sim, às vezes bom, às vezes ruim
Yeah sometimes we're high and sometimes we're low
Fique comigo que eu vou fazer você ver
Put up with me then I'll make you see
Que as coisas são melhores quando estamos juntos
That things are better when you're with me
Jogue seus cabelos
Let down your hair
Jogue seus cabelos
Let down your hair
Rapunzel, Rapunzel
Rapunzel Rapunzel
Jogue seus cabelos
Let down your hair
Jogue seus cabelos
Let down your hair
Jogue seus cabelos
Let down your hair
Rapunzel, Rapunzel
Rapunzel Rapunzel
Jogue seus cabelos
Let down your hair
Jogue seus cabelos
Let down your hair
Jogue seus cabelos
Let down your hair
Rapunzel, Rapunzel
Rapunzel Rapunzel
Jogue seus cabelos
Let down your hair
Jogue seus cabelos
Let down your hair
Jogue seus cabelos
Let down your hair
Rapunzel, Rapunzel
Rapunzel Rapunzel
Jogue seus cabelos
Let down your hair
Ooohhh
Ooohhhh
E
And ohhhh
Deus, não me deixe dormir
My god just please don't ever let me go
Sim, às vezes bom, às vezes ruim
Yeah sometimes we're high and sometimes we're low
Fique comigo que eu vou fazer você ver
That's just the way that things turn out
Que as coisas são melhores quando estamos juntos
Whenever I'm lonely I'll shout out
Jogue seus cabelos
Let down your hair
Jogue seus cabelos
Let down your hair
Rapunzel, Rapunzel
Rapunzel Rapunzel
Jogue seus cabelos
Let down your hair
Jogue seus cabelos
Let down your hair
Jogue seus cabelos
Let down your hair
Rapunzel, Rapunzel
Rapunzel Rapunzel
Jogue seus cabelos
Let down your hair
Jogue seus cabelos
Let down your hair
Jogue seus cabelos
Let down your hair
Rapunzel, Rapunzel
Rapunzel Rapunzel
Jogue seus cabelos
Let down your hair
Jogue seus cabelos
Let down your hair
Jogue seus cabelos
Let down your hair
Rapunzel, Rapunzel
Rapunzel Rapunzel
Jogue seus cabelos
Let down your hair
Eu não quero que saibam
Oh but I don't wanna know
Onde quer que eu vá
Where you go
Eu não quero ver
And I don't want to see
Você vindo comigo
That you're coming along with me
Eu não quero sair
And I don't wanna go
Aonde quer que seja
Wherever you go
É melhor ficarmos onde
I want the two of us to be
Só nós sabemos
Just where we know
Eu não quero saber
I don't want to know
O que você sabe
Everything you know
Eu não quero ver
And I don't wanna see
O que você vê
Everything you see
Eu não quero sair
And I don't wanna go
Aonde quer que seja
Oh wherever you go
Oh ohhh ohh não
Oh ohhh ohh no
Oh não, oh não
Oh no ohh no
Oh não
Oh no
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Passion Pit e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: