I'd Die for You

Eu morreria por você

I'd Die for You

Ei, garota, você andou chorando?
Hey there, girl, have you been crying?
Eu vou te ajudar a ficar junto
I'll help you get together
Vou te dar tudo que eu pude, vou tentar fazer melhor
I'll give you everything I could, I'll try to make it better
Eu estive lá, eu sei como você se sente e você só precisa de um ombro
I've been there, I know how to you feel and you just need a shoulder
Oh oh oh
Oh oh oh

Talvez eu pudesse ser tão estranho para você
Maybe I could be that stranger for you
Talvez eu pudesse ser aquela pessoa que você usa
Maybe I could be that person you use
Porque eu sei, porque eu sei, porque eu sei que a vida não parece valer a pena
'Cause I know, 'cause I know, 'cause I know life don't seem worth it
Mas acredite quando digo quando acho que ambos merecemos
But believe when I say when that I think we both deserve it

Você, eu daria a você minhas mãos para segurar
You, I'd give you my hands to hold onto
Eu daria a você meu coração, puxaria você através
I'd give you my heart, pull you through
Porque eu não aguentava perder você
'Cause I couldn't stand losing you
eu morreria por você
I'd die for you
Oh, você, eu te daria meus pulmões só para respirar
Oh, you, I'd give you my lungs just to breathe
Eu te daria meus olhos para que você pudesse ver
I'd give you my eyes so you'd see
Que nada vale toda essa dor
That nothing is worth all this grief
Mas eu morreria por voce
But I'd die for you

Quando ficar difícil, estarei bem aqui
When it gets tough, I'll be right here
Um amigo, um amor, um parceiro
A friend, a love, a partner
Então, querido, seque seus olhos esta noite
So darling, dry your eyes tonight
Então vamos, vamos ouvir sua risada
So come on, lets hear your laughter
Eu já estive lá, eu sei como você se sente
I've been there, I know how to you feel
E você só precisa de um ombro
And you just need a shoulder
Ohh ohh ohh
Ohh, ohh, ohh

Talvez eu pudesse ser tão estranho para você
Maybe I could be that stranger for you
Talvez eu pudesse ser aquela pessoa que você usa
Maybe I could be that person you use
Porque eu sei, porque eu sei, porque eu sei que a vida não parece valer a pena
'Cause I know, 'cause I know, 'cause I know life don't seem worth it
Mas acredite quando digo quando acho que ambos merecemos
But believe when I say when that I think we both deserve it

Você, eu daria a você minhas mãos para segurar
You, I'd give you my hands to hold onto
Eu daria a você meu coração, puxaria você através
I'd give you my heart, pull you through
Porque eu não aguentava perder você
'Cause I couldn't stand losing you
Oh, eu morreria por você
Oh, I'd die for you
Oh, eu te daria meus pulmões só para respirar
Oh, I'd give you my lungs just to breathe
Eu te daria meus olhos para que você pudesse ver
I'd give you my eyes so you'd see
Que nada vale toda essa dor
That nothing is worth all this grief
Mas eu morreria por voce
But I'd die for you

Olhando para seus olhos tristes
Looking at your sad eyes
Não chore não, não chore
Don't you cry, no, don't you cry
Por favor, acredite que vou sacrificar toda a minha vida e todo o meu tempo
Please believe I'll sacrifice all my life and all my time

Você, eu daria a você minhas mãos para segurar
You, I'd give you my hands to hold onto
Eu daria a você meu coração, te puxaria através
I'd give you my heart, pull you through
Porque eu não aguentava perder você
'Cause I couldn't stand losing you
Oh, eu morreria por você
Oh, I'd die for you
Oh, eu te daria meus pulmões só para respirar
Oh, I'd give you my lungs just to breathe
Eu te daria meus olhos para que você pudesse ver
I'd give you my eyes so you'd see
Que nada vale toda essa dor
That nothing is worth all this grief
Mas eu morreria por voce
But I'd die for you