Eternal Life
Palaye Royale
Vida Eterna
Eternal Life
Rasteje para o céu
Crawl away into the sky
Rasteje para a luz
Crawl away into the light
Já faz quarenta dias
It's been forty days
E eu já vivi quarenta vidas
And I've lived forty lives
E eu vou rastejar para longe
And I will crawl away
De todas as minhas noites mais escuras
From all my darkest nights
Para a vida eterna, oh-oh
Into eternal life, oh-oh
Para a vida eterna
Into eternal life
Parece que os piores dias em que estou vivo
Feels like the worst days I'm alive
Eu ainda me afogo no paraíso
I still drown in paradise
Não pensei que eu poderia levar isso para baixo
Didn't think I could take this low
Olá?
Hello?
Imaginei-me outro amigo
Imagine myself another friend
Para me fazer companhia até o fim
To keep me company to the end
Alguém mais sente isso sozinho
Does anyone else feel this alone
Olá?
Hello?
Ajude-me
Help me
Alguém pode me ouvir?
Can anybody here me?
Ajude-me
Help me
Alguém pode me ouvir?
Can anybody here me?
Tire-me da minha mente e para a luz
Take me out of my mind and into the light
Eu quero rastejar para vida eterna
I wanna crawl away into eternal life
Leve-me para longe de mim, meu pior inimigo
Take me far from me my worst enemy
Eu quero rastejar para a vida eterna
I wanna crawl away into eternal life
Qunado me sinto triste, me sinto vivo, meus melhores dias são a minha morte
When I feel sad I feel alive, my best days are my demise
Quero desaparecer para que ninguém saiba
Wanna disappear so no one knows
Olá?
Hello?
Me sinto bonito quando choro, fico tão feio quando tento
I feel pretty when I cry, I'm so ugly when I try
Alguém saiba para onde posso ir?
Does anyone know where I can go?
Olá?
Hello?
Olá!?
Hello!?
Ajude-me
Help me
Alguém pode me ouvir?
Can anybody hear me?
Ajude-me
Help me
Alguém pode me ouvir?
Can anybody hear me?
Tire-me da minha mente e para a luz
Take me out of my mind and into the light
Eu quero rastejar para a vida eterna
I wanna crawl away into eternal life
Leve-me para longe de mim meu pior inimigo
Take me far from me my worst enemy
Eu quero rastejar para a vida eterna
I wanna crawl away into eternal life
É realmente tão ruim? A imaginação está indo embora
Is it really so bad? Imagination's going off
Está saindo, oh não
It's going off, oh no
É realmente tão ruim?
Is it really so bad?
Alucinações decolando, eu orando para Deus
Hallucinations taking off, I'm praying God
Eu quero isso fora da minha cabeça para mudar tudo que eu odeio em mim
I want it out my head to change it everything I hate about myself
Tire-me da minha mente
Take me out of my mind
E para a luz
And into the light
Eu quero rastejar para a vida eterna
I want to crawl away into eternal life
Leve-me para longe de mim, meu pior inimigo
Take me far from me, my worst enemy
Eu quero rastejar para a vida eterna
I wanna crawl away into eternal life
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Palaye Royale e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: