Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 8.311

Te Tengo y No

Pablo Montero

O Dilema do Amor Não Correspondido em 'Te Tengo y No'

A música 'Te Tengo y No', interpretada pelo artista mexicano Pablo Montero, é uma balada romântica que explora os sentimentos complexos de um amor paradoxal. O título, que se traduz como 'Te Tenho e Não Tenho', já sugere a contradição emocional que será abordada ao longo da canção.

O protagonista da música expressa uma dor familiar, possivelmente causada por desilusões amorosas passadas ('Estoy acostumbrado al dolor / Tantas partidas'). Ele parece ter adotado uma postura de cautela em relação ao amor ('Vivir sin prisa'), até que uma nova pessoa entra em sua vida, trazendo esperança e alegria ('Hasta que llegaste tu / Con tu sonrisa'). No entanto, a presença dessa pessoa é ambígua, pois, apesar de estar presente de alguma forma, ela não é completamente acessível ao narrador ('Te tengo y no te tengo').

Essa ambiguidade é a fonte do sofrimento do protagonista, que não consegue entender como pode ter e não ter a pessoa amada ao mesmo tempo. A canção reflete o desejo intenso de uma união plena ('Nada más desearía / Si pidiera un deseo / Que fueras mía'), contrastando com a realidade de um amor que parece estar sempre fora de alcance. A repetição do refrão reforça a sensação de um ciclo de anseio e frustração, enquanto a menção ao frio noturno sem a presença da amada ('Que sin ti por las noches / Hoy siento frío') evoca a solidão e o vazio deixados pela ausência de reciprocidade.

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Tatiana e traduzida por Letícia. Revisões por 2 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pablo Montero e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção