Your Tears Are Mine

Suas Lágrimas São Minhas

Your Tears Are Mine

Tem sido uma correria
It's been a ride
Lutando ao longo da vida
Fighting through life
Difícil encontrar alguma bondade
Hard to come by some kindness
Tentando esconder tudo o que há por dentro
Trying to hide all that's inside
Fazendo paredes do seu silêncio
Making walls of your silence
E eu sei que há algo acontecendo
And I know there's something going on
Apesar de você nunca me deixar entrar
Though you don't ever let me in
Eu te daria toda a minha alma
I'd give you all my soul
Só para você saber que
Just for you to know

Suas lágrimas são minhas
Your tears are mine
E é um novo mundo esta noite
And it's a new world tonight
Diga meu nome e eu voarei
Say my name and I will fly
Até você
Over to you
Correndo contra o tempo
Gunning for time
Eu prometo que tudo vai ficar bem
I promise you that it will be all right
Apenas, por favor, aguente
Just please hold on

Eu gostaria de amar você de verdade
I'd like to love you true
Com todas as suas cicatrizes
With all of your scars
Gostaria de cuidar de um
Wish I could care for a little
Pedacinho do seu coração
Piece of your heart
Se você quiser me contar
If you'd like to tell me
Como sua história começou
How your story began
Eu estou sentado aqui esperando
I'm sitting right here waiting
E não, você não está mais sozinha
And no, you're not alone anymore

Suas lágrimas são minhas
Your tears are mine
E é um novo mundo esta noite
And it's a new world tonight
Diga meu nome e eu voarei
Say my name and I will fly
Até você
Over to you
Correndo contra o tempo
Gunning for time
Eu prometo que tudo vai ficar bem
I promise you that it will be all right
Apenas, por favor, aguente
Just please hold on

Eu estarei bem aqui e não há nada para esconder
I'll be right here and there's nothing to hide
Todo mundo precisa entender às vezes
Everyone needs understanding sometimes
Você é linda mesmo quando você se sente destruída
You're beautiful even when you feel broken
Eu estou ao seu lado
I'm right by you
Nós iremos superar isso
We'll make it through
Eu estarei com você até que a escuridão desapareça
I'll stay with you till the dark fades

Suas lágrimas são minhas
Your tears are mine
E é um novo mundo esta noite
It's a new world tonight
Diga meu nome e eu voarei
Say my name and I will fly
Até você
Over to you
Correndo contra o tempo
Gunning for time
Eu prometo que estarei ao seu lado
I promise you that I'll be by your side
Através da luta
Through the fight
Tudo vai ficar bem
Everything's gonna be fine
Apenas, por favor, aguente
Just please hold on
Firme
Tight