Rose Blood
One Ok Rock
Rosa de Sangue
Rose Blood
Quando sua sombra permanece-me como uma rosa
When your shadow remains me like a rose
Eu queria te abraçar bem forte
I would think to hold you tight
Mesmo o seu espinho esfaqueia a minha pele
Even your thorn stabs to my skin
Não vou deixar você ir, sim
Won't let you leave yeah
Está tudo bem pra mim, a dor é bem-vinda
It is alright to me, the pain well become
Delicioso, agonizante, néctar para mim sim
Luscious, agonizing, nectar to me yeah
Mesmo rosas brancas florescem sempre no futuro
Itsumade mo kore kara mo masshiroi bara wo sakashite mo
Com você desde o crepúsculo eu também subi
Ore morotomo kimi wo akaku someru kara
Então não tenha medo
So don't be afraid
Fores floresciam ao redor do mundo anteriormente, anteriormente, já
Kono yo e to hana sakase soshite mae e mae e mae e
Quanto a rosa branca que floresce é, eu não me importo
How much white the blooming rose is, I don't care
Eu acho que, lá haveria apenas eu e as abelhas
I guess, there would be only me and bees
Viciado em sua doçura
Addicted to your sweetness
É como o mel de flores
It's just like the honey of flowers
É o seu sorriso inocente
It's your innocent smile
Vou tomar cada bocado de você
I will be taking every bit of you
Com o meu coração, minha alma, meu amor mais forte
With my heart, my soul, my stronger love
Eu certamente derroto a abelha rude
I surely defeat the bumbling bee
Mesmo rosas brancas florescem sempre no futuro
Itsumade mo kore kara mo masshiroi bara wo sakasete mo
Com você desde o crepúsculo eu também subi
Ore morotomo kimi wo akaku someru kara
Então não tenha medo
So don't be afraid
E flores floresciam ao redor do mundo anteriormente, anteriormente, já
Kono yo e to hana sakase soshite mae e mae e mae e
Quanto a rosa branca que floresce é, eu não me importo
How much white the blooming rose is, I don't care
Mesmo rosas brancas florescem sempre no futuro
Itsumade mo kore kara mo masshiroi bara wo sakasete mo
Sangue vermelho vivo do meu crepúsculo
Ore no makka na chi de akaku someru kara
Então não tenha medo
So don't be afraid
E flores floresciam ao redor do mundo anteriormente, anteriormente, já
Kono yo e to hana sakase soshite mae e mae e mae e
Quanto a rosa branca que floresce é, eu não me importo
How much white the blooming rose is, I don't care
Sim.. Sim.. sim
Yeah..yeah..yeah
Mesmo rosas brancas florescem sempre no futuro
Itsumade mo kore kara mo masshiroi bara wo sakasete mo
Sangue vermelho vivo do meu crepúsculo
Ore morotomo kimi wo akaku someru kara
Então não tenha medo
So don't be afraid
E flores floresciam ao redor do mundo anteriormente, anteriormente, já
Kono yo e to hana sakase soshite mae e mae e mae e
Quanto a rosa branca que floresce é, eu não me importo
How much white the blooming rose is, I don't care
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de One Ok Rock e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: