Tell Me a Lie

Me Diga Uma Mentira

Tell Me a Lie

Nunca consegui acertar
Can't ever get it right
Não importa o quanto eu tente
No matter how hard I try
E eu tentei
And I've tried

Bem, eu travei uma boa luta
Well, I put up a good fight
Mas suas palavras cortam como facas
But your words cut like knives
E eu estou cansado
And I'm tired

Enquanto você parte meu coração novamente desta vez
As you break my heart again this time

Me diga que eu sou um desastrado
Tell me I'm a screwed up mess
Que eu nunca te escuto, escuto
That I never listen, listen
Me diga que você não quer o meu beijo
Tell me you don't want my kiss
Que você precisa de distância, distância
That you need your distance, distance

Me diga qualquer coisa
Tell me anything
Mas não diga que é dele que você esta sentindo falta, baby
But don't you say he's what you're missing, baby
Se ele é a razão pela qual você está me deixando esta noite
If he's the reason that you're leaving me tonight
Me poupe do que você pensa e
Spare me what you think and

Me diga uma mentira
Tell me a lie

Bem, você é do tipo encantadora
Well, you're the charming type
Aquele pequeno brilho em seus olhos
That little twinkle in your eye
Me pega toda vez
Gets me every time

E deve ter havido um tempo
And well there must have been a time
Em que eu era a razão do seu sorriso
I was the reason for that smile
Então mantenha isso em mente
So keep in mind

Enquanto você pega o que sobrou de você e eu
As you take whats left of you and I

Me diga que eu sou um desastrado
Tell me I'm a screwed up mess
Que eu nunca te escuto, escuto
That I never listen, listen
Me diga que você não quer o meu beijo
Tell me you don't want my kiss
Que você precisa de distância, distância
That you need your distance, distance

Me diga qualquer coisa mas não diga que é dele que você esta sentindo falta, baby
Tell me anything but don't you say he's what you're missing, baby
Se ele é a razão pela qual você está me deixando esta noite
If he's the reason that you're leaving me tonight
Me poupe do que você pensa e
Spare me what you think and

Me diga uma mentira
Tell me a lie
(Whoa, whoa, whoa oh)
(Whoa, whoa, whoa oh)

Me diga uma mentira
Tell me a lie
(Whoa, whoa, whoa oh)
(Whoa, whoa, whoa oh)
Me diga uma mentira
Tell me a lie
(Whoa, whoa, whoa oh)
(Whoa, whoa, whoa oh)
Me diga uma mentira
Tell me a lie

Me diga que eu sou um desastrado
Tell me I'm a screwed up mess
Que eu nunca te escuto, escuto
That I never listen, listen
Me diga que você não quer o meu beijo
Tell me you don't want my kiss
Que você precisa de distância, distância
That you need your distance, distance

Me diga qualquer coisa
Tell me anything
Mas não diga que é dele que você esta sentindo falta, baby
But don't you say he's what you're missing, baby
Se ele é a razão pela qual você está me deixando esta noite
If he's the reason that you're leaving me tonight
Me poupe do que você pensa e
Spare me what you think and

Me diga uma mentira
Tell me a lie
Me diga uma mentira
Tell me a lie
Me diga uma mentira
Tell me a lie
Me diga uma mentira
Tell me a lie
Me diga uma mentira
Tell me a lie