victim
Olivia Rodrigo
vítima
victim
Eu tenho sido má com os garotos que eu amo
I've been bad to boys I love
Talvez eu seja egoísta
Maybe I'm selfish
Talvez eu seja muito nova
Maybe I'm young
Mas meu coração católico culpado
But my guilty catholic heart
Rasga minha culpa no chão
Tears my guilty self apart on the floor
Mas eu gostaria que você fizesse algo ruim
But I wish that you did something bad
Assim o placar ficaria empatado
So we cold settle the score
Me deixe ser a vítima do seu crime perfeito
Let me be the victim of your perfect crime
Se banhe em meu sangue para que eu não seja a vilã
Bathe in my blood so I'm not the bad guy
Sim eu estraguei tudo
Yeah, I messed up
Então estrague tudo também
So that you'll mess up too
Realmente quero que você seja o culpado
Really want the blame to be on you
Então enfie a faca fundo
So drive the knife in deep
Faça a vítima sangrar
Make the victim bleed
E eu vou ouvir os gritos
And I'll hear the yells
E ver o vermelho e o azul
And see the red and blue
Estará nas manchetes
It'll be in the headlines
Todos os nossos amigos vão te odiar
All our friends will hate you
Eu sei que não te merecia
I know I didn't deserve you
Mas agora é vice-versa
But now it's vice versa
Você finalmente verá como é
You'll finally see how it tastes
Porque machucar aquele que você jurou proteger
'Cause hurting the one that you swore you'd protect
É o pior jeito de quebrar um coração
Is the worst kind of heartbreak
Então, me deixe ser a vítima do seu crime perfeito
So let me be the victim of your perfect crime
Eu vou matar sua consciência como você matou a minha
I'll kill your conscience like you killed mine
Sim eu estraguei tudo
Yeah, I messed up
Então estrague tudo também
So that you'll mess up too
Eu realmente quero que você seja o culpado
Really want the blame to be on you
Então enfie a faca fundo
So drive the knife in deep
Faça de mim a vítima
Make the victim me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Olivia Rodrigo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: