Perfect Hero

Herói Perfeito

Perfect Hero

Pose de combate no hikari no ura ni
Fighting Poseの光の裏に
Fighting Pose no hikari no ura ni
kazoekirenai gisei ga aru
数えきれない犠牲がある
kazoekirenai gisei ga aru
zenbu dakishimete tsuyokunareru no sa
全部抱きしめて強くなれるのさ
zenbu dakishimete tsuyokunareru no sa

kaze, taiyou, togirenu seien
風、太陽、途切れぬ星縁
kaze, taiyou, togirenu seien
jibun o ima ugokasu Power
自分を今動かすPower
jibun o ima ugokasu Power
tatta hitori de wa koko ni inakatta
たった一人ではここにいなかった
tatta hitori de wa koko ni inakatta

hyakujuu no Ace wa tatakaitsudzukeru
百獣のAceは戦い続ける
hyakujuu no Ace wa tatakaitsudzukeru
jishin dake de wa tobenai
自信だけでは飛べない
jishin dake de wa tobenai
ano takami e!
あの高みへ
ano takami e!

Fique e lute!
Stand and fight!
Stand and fight!
mananda isshun isshou
学んだ一瞬一生
mananda isshun isshou
dakara saikou wo mezasu
だから最高を目指す
dakara saikou wo mezasu
onaji omoi atsumetara saikyou
同じ思い集めたら最強
onaji omoi atsumetara saikyou
saigo made hyakusenrenma
最後まで百戦錬磨
saigo made hyakusenrenma
jibun dake no Game janai
自分だけのGameじゃない
jibun dake no Game janai
senaka osu koe ga, nama ga, HERO sa
背中押す声が、仲間が、HEROさ
senaka osu koe ga, nakama ga, HERO sa
(Tente e faça! Aqui vamos nós! Vamos!)
(Try and do! Here we go! We go!)
(Try and do! Here we go! We go!)

juunintoiro kose togarase
十人十色鋼鉄磨せ
juunintoiro kose togarase
Barabara ni Mieru Hoshi Ga
バラバラに見える星が
barabara ni mieru hoshi ga
shunkan oozora de hitotsu ni naru toki
瞬間大空で一つになる時
shunkan oozora de hitotsu ni naru toki

kizu, zasetsu, nagashita namida
傷、挫折、流した涙
kizu, zasetsu, nagashita namida
keshitakatta hazu no kinou
消したかったはずの昨日
keshitakatta hazu no kinou
kitto kakayaite chikara ni no sa
きっと輝いて力になるのさ
kitto kagayaite chikara ni naru no sa

kakoku na re-su ou koete koko ni iru
過酷なレースを超えてここにいる
kakoku na re-su o koete koko ni iru
jidandafunda daichi o
地団駄踏んだ大地を
jidandafunda daichi o
eu sou kakedasou
今駆け出そう
ima kakedasou

Coração e alma
Heart and soul
Heart and soul
kanjirun de taion shinon
感じるんだ体温しのん
kanjirun da taion shinon
Field meippai no ittaikan
Field満杯の一体感
Field meippai no ittaikan
ichido atsukunaru goto ni kaikan
一度熱くなるごとに快感
ichido atsukunaru goto ni kaikan

kimetan da yuuoumaishin
決めたんだ優勝賞
kimetan da yuuoumaishin
haran sae mo tanoshimou
波乱さえも楽しもう
haran sae mo tanoshimou
zenryoku de kyou ou ikikirerya honmou em
全力で今日を生ききれりゃ本望さ
zenryoku de kyou o ikikirerya honmou sa

Nós nunca vamos perder
We’ll never lose
We’ll never lose
Somos a melhor equipe
WE are the best team
WE are the best team
madamada
まだまだ
madamada
lema zenbu dashitenai shoubu shitai
全部出してない もっと勝負したい
zenbu dashitenai motto shoubu shitai
itsudemo hitori janai sa
いつでも一人じゃないさ
itsudemo hitori janai sa
jishin dake de wa tobenai
自信だけでは飛べない
jishin dake de wa tobenai
ano takami wa nakama para tsukamu
あの高みは仲間と掴む
ano takami wa nakama to tsukamu
kobushi hitomi kodou sakebi
拳 瞳 鼓動 叫び
kobushi hitomi kodou sakebi
netsu ase onaji sora onaji yume
熱 汗 同じ空 同じ夢
netsu ase onaji sora onaji yume
Fique e lute!
Stand and fight!
Stand and fight!
mananda isshun isshou
学んだ一瞬一生
mananda isshun isshou
dattara saikou o mezasu
だったら最高を目指す
dattara saikou o mezasu
onaji omoi atsumetara saikyou
同じ思い集めたら最強
onaji omoi atsumetara saikyou

saigo made hyakusenrenma
最後まで百戦錬磨
saigo made hyakusenrenma
jibun dake no Game janai
自分だけのGameじゃない
jibun dake no Game janai
senaka osu koe ga, nama ga, HERO sa
背中押す声が、仲間が、HEROさ
senaka osu koe ga, nakama ga, HERO sa

Tente e faça! Aqui vamos nós!
Try and do! Here we go! We go!
Try and do! Here we go! We go!
(Lute para vencer! Consegue! Consegue!)
(Fight to win! Can do it! Do it!)
(Fight to win! Can do it! Do it!)
Tente e faça! Aqui vamos nós!
Try and do! Here we go! We go!
Try and do! Here we go! We go!
(Lute para vencer! Consegue! Consegue!)
(Fight to win! Can do it! Do it!)
(Fight to win! Can do it! Do it!)
Tente e faça! Aqui vamos nós!
Try and do! Here we go! We go!
Try and do! Here we go! We go!
Nunca desista, nunca chore!
Never give up! Never cry!
Never give up! Never cry!
HERÓI!
Stand up! HERO!
Stand up! HERO!