Bunny Ain't No Kind Of Rider
Of Montreal
Bunny Não É Nenhum Tipo de Amazona
Bunny Ain't No Kind Of Rider
Uma menina bem quente beijando outra menina, por um choque eu disse:
Saw her at GO kissing girls, what a shock
- Você deve ser uma artista!
I said you must be an artist
Ela murmurou me uma resposta
She muttered her reply
Que eu estava julgando sua amiga.- O DJ tocou uma "Def Jam"
I was judging her friend as the DJ played a dead jam
Ninguém quer dançar, estão do lado de fora
No one wants to dance, they're outside
Fumando cigarros
Smoking cigarettes
Mateus estava lá, sim
Matthew was there, yes
Ele me encarou, disse pra eu não tentar
He gave me the eye, saying: "It doesn't kill to try"
E havia luzes azuis ao redor.
Then blue lights all around
Eva, me desculpe mas você nunca vai me ter
Eva, I'm sorry, but you will never have me
Para mim você é apenas uma garota fraquinha
To me you're just some faggy girl
E eu preciso de uma amante com uma essência poderosa
And I need a lover with soul power
E você não tem uma essência poderosa!
And you ain't got no soul power
Ela me levou para fora da igreja com o swing
She lead me outside to the church with the swing
Lá eu era o seu confessor
There I was her confessor
Sua chegada me fez corar
Her come on made me blush
Foi sua paixão que valeu uma noite?
Was her crush for the night?
Até que eu gritei:
Until I screamed:
- PARA! hey!Você deve estar ciente que não estou sozinho
"Stop! Hey! You must be aware I'm not alone
Eu tenho uma tigresa em casa
I've got a tigress back at home
E, além disso, você não saberia o que fazer comigo.
And besides, you wouldn't know what to do with me"
E sob as luzes azuis estamos todos a fofocar...
And under the blue lights you see them gossiping . . .
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Of Montreal e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: