Summer Night

Noite de Verão

Summer Night

Nos dirigíamos pelas estradas do interior
We drove down the country road
Os cobertores estavam lá atras, estávamos prontos para ir
Blankets in the back we were ready to go
Descendo a montanha como um córrego que flui
Down from the mountain as a trickle flows
Um riacho se torna um rio e um lago que se vai
A creek becomes a river and the lake just go

Vivendo naquele momento
Living in that moment
Tudo que está diante de nós
Everything before us
Vivendo naquele momento
Living in that moment
O paraíso está diante de nós
Heaven lay before us
E aquele sentimento foi tão certo
And the feeling felt so right
Naquela noite de verão
That summer night

Suave como um anjo, e começou a brilhar
Soft as an angel it began to glow
Uma brisa morna vinda do sul atravessou o vale
Warm south breeze through the valley floor
Sentado à beira da água, silencioso e calmo
Sitting by the water, calm and still
Houve uma pequena onde e eu lhe abraçei
It made a little ripple, I held you near

Vivendo naquele momento
Living in that moment
Tudo que está diante de nós
Everything before us
Vivendo naquele momento
Living in that moment
O paraíso está diante de nós
Heaven lay before us
E aquele sentimento parecia tão certo
And that feeling felt so right
Naquela noite de verão
That summer night
E aquele sentimento parecia tão certo
And that feeling felt so right
Naquela noite de verão (uou)
That summer night (whoa)
E aquele sentimento parecia tão certo
And that feeling felt so right
Naquela noite de verão (uou)
That summer night (whoa)
Vivendo naquele momento (uou)
Living in that moment (whoa)
(O paraíso está diante de nós, uou)
(Heaven lay before us, whoa)
(Tudo está diante de nós, uou)
(Everything before us, whoa)