Love Is Blind

O Amor é Cego

Love Is Blind

Mais uma rodada, está na hora de fechar
One more round, it’s closing time
Diminua as luzes, como elas brilham
Dim the lights, how they shine
Diga: Eu te amo mais uma vez
Say: I love you one more time
Enquanto todos estão saindo
As everyone’s leaving
E quando não houver mais ninguém para te levar para casa
And when no one’s left to drive you home
Chame um carro e vá embora sozinho
Call a car and leave alone
Role as fotos no seu celular
Scroll through pictures on your phone
Tentando lembrar como era
To try and remember how it felt
Ser jovem, tolo e imprudente
To be young and dumb and reckless
Esperando por alguém como você
Waiting for someone like you

Alguém me disse uma vez
Someone told me once
Que o amor é cego
That love is blind
Mas querida, acho que você enxerga muito bem
But honey I think you can see just fine
Apesar dos sinais de alerta, você ficou por perto
Despite the warning signs, you stuck around
E não há como voltar atrás agora
And there ain’t no going back now

Às vezes parece que é tudo fingimento
It sometimes feels like make believe
Não sei o que você vê em mim
I don’t know what you see in me
Sempre pareço te decepcionar
Always seem to let you down
Não importa o que eu diga
No matter what I say
Cachorro velho, truques novos
Old dog, new tricks
Ainda estou tentando me divertir
I'm still trying to get my kicks
Mas toda vez que você paga por isso
But every time you pay for it
Sim, eu sei
Yeah, I know
Eu fui jovem, tolo e imprudente
I’ve been young and dumb and reckless
Esperando por alguém como você
Waiting for someone like you

Alguém me disse uma vez
Someone told me once
Que o amor é cego
Love is blind
Mas querida, acho que você enxerga muito bem
But honey I think you can see just fine
Apesar dos sinais de alerta, você ficou por perto
Despite the warning signs, you stuck around
E não há como voltar atrás agora
And there ain’t no going back now
Apesar dos sinais de alerta, você ficou por perto
Despite the warning signs, you stuck around
E não há como voltar atrás agora
And there ain’t no going back now