Headlights

Faróis

Headlights

Acordei de um sonho
I woke up from a dream
Com uma sensação de afundamento
With a sinking feeling
Que tudo tinha sido apenas um sonho
That it all had just been a dream
Eu estava no alto da montanha
I stood high on the mountain
Observando o vale
Overlooking the valley
Meus amigos e minha família estavam lá
My friends and my family were there
E ninguém se importava com tudo o que estava quebrado
And nobody cared about all that was broken
Que não poderia ser consertado
That could not be repaired

Houve momentos na minha vida
There were times in my life
Quando eu tinha todas as respostas
When I had all the answers
Eu me movia como um dançarino
I moved like a dancer
Leve nos pés
Light on my feet
Mas os anos não são gentis
But the years are not kind
E o tempo é um mestre cruel
And time is cruel master
Ela me faz de bobo
She makes a fool out of me
Agora finalmente vejo
Now I finally see
Que tudo o que eu estava perdendo estava bem na minha frente
That all I was missing was right in front of me

Todos os carros, faróis na estrada
All the cars, headlights on the highway
As pessoas vêm e vão
People come and people go
Durante toda a minha vida, pensei que estava dirigindo
All my life, I thought I was driving
Mas hoje em dia não sei
But these days I don’t know

Há músicas que tenho cantado
There are songs I’ve been singing
Desde que eu era criança
Since I was a child
Elas me deram uma vida, mas não me fizeram um homem
They made me a living but couldn't make me a man
E isso é exatamente o que foi prometido
And that’s just what was promised
Lá no cruzamento de caminhos
Way back at the crossroads
Onde Robert Johnson vendeu sua alma
Where robert johnson sold his soul
Ele não sabia
Little did he know
Não importa o quanto você goste, é apenas rock and roll
No matter how much you like it, it’s only rock and roll

Todos os carros, faróis na estrada
All the cars, headlights on the highway
As pessoas vêm e vão
People come and people go
Durante toda a minha vida, pensei que estava dirigindo
All my life, I thought I was driving
Mas hoje em dia não sei
But these days I don’t know

Todos os carros, faróis na estrada
All the cars, headlights on the highway
As pessoas vêm e vão
People come and people go
Durante toda a minha vida, pensei que estava dirigindo
All my life, I thought I was driving
Mas hoje em dia não sei
But these days I don’t know