Short Trip

nimotsu ō sugi nigatena packing
kono kimochi wa overflowing
tanoshimi wa osae rarenai

keikaku jikkō no hi
tenki mo mikata ne
ryōte no hane de tobe-sō

kūki ga chigau
tōmeide
zenshin iyasa reru mitai

komorebi no naka
tori no utau koe
I'm glad I came saikōda ne

hajimete no short trip
min'na de yatto koreta ne
yume mitai
chotto tsunettara
hoho ga itai

mujaki ni warau
kokoro no kaihō
yeah! hanmokku yurashite
kimochīi yo

Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na
watashitachi no short trip
jikan yo more slowly

Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na
watashitachi no friendship
taisetsuna jikan

Have a nice weekendtte
kitamessageni serufi
tsutaeru enjoy now
Ah! Oh, my gosh!
hora koge terujan!
soredemo BBQ
It's delicious

umi ka yama ka nayande kimeta
ōkina tento korega glamping
luxuryna kyanpu shiyou
suzushige ni hey, smile

hoshigafuru yoru
hontōni kirei
matte naki-sō dōshite?

shizen no idai-sa
kanji rarerukara
i'm glad i came saikōda ne

kono mama de
I can't sleep tonight
mottainaikara
yoakemade
motto hanasou
iron'na koto

kowai hanashi wa yamete onegai
ne~e sotto himitsu o uchiakeyou

Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na
watashitachi no short trip
jikan yo more slowly

Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na
watashitachi no friendship
taisetsuna jikan

imadakara ieru
sorezore katatte
emi tte wa naite
kizuna mo fukamatte

kore made mo
korekara mo
daisukina friends forever
forever more

kaeri ni wa
shoppingshitaikara
yorimichi shiyou

Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na
watashitachi no short trip
jikan yo more slowly

Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na
watashitachi no friendship
taisetsuna jikan

jinsei de ichiban tanoshī ryokō
rainen mo zettai ikou ne
yakusoku shite