Poppin' Shakin'

Estourando, Tremendo

Poppin' Shakin'

La la la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la

Ei, olha! A qualquer hora que você estiver aqui
Hey, look! koko ni iru yo itsu demo
A altura de começar, eu vou te mostrar um mundo divertido
Show time tanoshī sekai miseru yo
Que? Seu rosto melancólico
What？ kimi no yūutsuna face
A queda de balão do suspiro vai deixar você fazer isso
tameiki no balloon crash sa seyou yo
Pop! Pop! Pop!
Pop! pop! pop!

É um novo mundo que se espalha na sua frente
kimi no mae ni hirogaru no wa new world
Ki-ra Ki-ra, oh futuro amor
ki-ra ki-ra future oh baby
Está brilhando, certo? É deslumbrante?
hikatterudesho? mabushiidesho?
Bem vindo ao palco
Welcome to the stage

É hora de ir!
It's time to go

Dan-dançando dia e noite! Se vire, melodia feliz
Da dancing day&night, maware happy tune
Sinta, sinta, sinta
Feel it up, feel it up, feel it up
Preciso do seu amor
Need your love
La la estourando, tremendo
La la poppin' shakin'
Ficar viciado, você deixa tudo louco, precisamos de você
muchūnisaseru kotchi yo we need you
Junte-se a nós, junte-se a nós, junte-se a nós, comece!
Join us, join us, join us, start it up

Oh, apenas se divirta!
Oh just have fun

La la la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la estourando, tremendo
La la poppin' shakin'
La la la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la
Nós precisamos de você o tempo todo
We need you all the time

Vamos pensar que quando tudo não der certo
Let's think umaku ikanai tokiniha
Eu estarei sempre com você
Always soba ni ite ageru yo
Me ligue se for meia-noite e sinta-me
Call me moshi mayonakadattara feel me
Mesmo se você estiver na linha, aguarde
line-goshi demo stand by
Me diga, me diga, respeito, eu farei isso
Tell me tell me respect shi aou yo

Todo dia é feriado
Everyday's a holiday
Se você acha que é um dia especial, é criativo
tokubetsuna hi datte omoerunara creative
Seu prazer? Você fica nervoso?
tanoshimidesho? agatte kudesho?
Bem vindo ao palco
Welcome to the stage

É hora de ir
It's time to go

Tempo feliz com você! Você teve uma chance de sorte
kimi to happy time! You got a lucky break
Encha-o, encha-o, encha-o
Fill it up, fill it up, fill it up
Preciso do seu amor
Need your love
La la estourando, tremendo
La la poppin' shakin'
Como sempre, estamos com você se você estiver lá
itsu datte we're with you kimigaireba
Cantando, cantando, cantando, agite isso
Singin out, singin out, singin out, shake it up

Oh, apenas se divirta!
Oh just have fun

La la la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la estourando, tremendo
La la poppin' shakin'
La la la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la
Nós precisamos de você o tempo todo
We need you all the time

Me convide para sair
deatte sasotte
Sim, esteja sempre onde ninguém estiver sozinho
daredatte hitorijanai yes, always be
Alegres, sempre gratos
Joyful itsumo thankful kōshite
Felicidade ao Wakachi
Happiness wakachi aou
Vamos ficar juntos
Let's get together

É hora de ir
It's time to go

Dan-dançando dia e noite! Se vire, melodia feliz
Da-dancing day and night, maware happy tune
Sinta, sinta, sinta
Feel it up, feel it up, feel it up
Preciso do seu amor
Need your love
La la estourando, tremendo
La la poppin' shakin'
Ficar viciado, você deixa tudo louco, precisamos de você
muchūnisaseru kotchi yo we need you
Junte-se a nós, junte-se a nós, junte-se a nós, comece
Join us, join us, join us, start it up

Oh, apenas se divirta!
Oh just have fun

La la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la estourando, tremendo
La la poppin' shakin'
La la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la
Ah sempre precisamos de você
Ah always we need you