Ven y Hazlo Tú (part. J Balvin, Anuel AA y Arcángel)
Nicky Jam
Venha e Faça Você (part. J Balvin, Anuel AA e Arcángel)
Ven y Hazlo Tú (part. J Balvin, Anuel AA y Arcángel)
[Nicky Jam]
[Nicky Jam]
Dinheiro e a fama querem ter
Dinero y la fama quieren tener
Quando veem como faço
Cuando ven cómo lo hago
Eu sei que dói
Yo sé que les duele
Se você crê que pode fazer
Si crees que puedes hacerlo
Como eu sei fazer
Como yo lo sé hacer
Só uma coisa eu te direi
Solamente una cosa yo te diré
[Nicky Jam y Anuel AA]
[Nicky Jam y Anuel AA]
Agora venha e faça você
Ahora ven y hazlo tú
Em vez de ficar falando (em vez de ficar falando)
En vez de estar hablando (en vez de estar hablando)
Agora venha e faça você (agora venha e faça você)
Ahora ven y hazlo tú (ahora ven y hazlo tú)
Em vez de ficar falando (em vez de ficar falando)
En vez de estar hablando (en vez de estar hablando)
Sim, sim, sim (eh-eh)
Yeah, yeah, yeah (eh-eh)
Mais dinheiro, gata (mais dinheiro, gata)
Más dinero, ma' (más dinero, ma')
Mais dinheiro ganho
Más dinero gano
Mais dinheiro, gata (mais dinheiro eu ganho)
Más dinero, ma' (más dinero gano yo)
Mais dinheiro ganho
Más dinero gano
Mais dinheiro, gata
Más dinero, ma'
Mais dinheiro ganho (o que)
Más dinero gano (qué)
Mais dinheiro gata (agora venha e faça você)
Más dinero, ma' (ahora ven y hazlo)
[Arcángel]
[Arcángel]
Eu sei que você quer ter (como?)
Yo sé que tú quieres tener (¿cómo?)
A minha conta
La funda mía
Você queria ver, queria viver
Tú quisieras ver, quisieras vivir
O que eu vivo todos os dias
Lo que yo vivo to' los días
Quando eu me movo sob o palco
Cuando yo me desplazo por una tarima
O pessoal não sabe o que fazer
La gente no sabe qué hacer
Cada vez que invento uma rima
Cada vez que me invento una rima
Parece que é uma droga e começo a cheirar
Parece que es droga y los pongo a hueler
Eu canto cápsulas e pastilhas
Yo canto perico y pastillas
E no comercial, não consigo ver o fio
Y en lo comercial, no se me ve el hilo
Tenho dinheiro tão velho
Tengo dinero tan viejo
Que em vez de ir pro banco, levo pro asilo
Que en vez de pa'l banco, lo llevo al asilo
Saudações aos meus falsos pupilos
Saludos a mis falsos pupilos
Estão fazendo bem (muito bem)
Lo están haciendo bien (muy bien)
Tenho eles viajando e tenho contando
Los tengo viajando y los tengo contando
Um par de notas de cem
Un par de billetes de cien
Mas eu não virei nenhum (não)
Pero no se me vire ninguno (no)
Eu espero que não
Yo espero que no
Eu lutei como gângsteres e com cantores
Yo he guerreado con gangsters y con cantantes
E o que segue vivo sou eu
Y el que sigue vivo soy yo
E se estão juntos, com prazer eu separo
Y si están pegados, con gusto los despego
Muitos não agradecem, me disse Tego
Muchos no agradecen, me lo dijo Tego
Tenho uma enseada, meu parceiro, que já não me importa
Tengo una caleta, mi pana, que ya no me importa
Se outra música é sucesso (agora venha e faça você)
Si otra canción pega (ahora ven y hazlo tú)
[Nicky Jam]
[Nicky Jam]
Vocês estão em delay, ei
Ustedes están en delay, ey
Já apaguei como um fade
Ya lo borré como un fade
Isto não se compra em eBay
Esto no se compra en eBay
Nem está em uma caixa de Corn Flakes
Ni está en una caja de Corn Flakes
Sigam falando
Sigan hablando
Eu sigo faturando
Yo sigo facturando
Que tantos são os views
Que tanto son los views
Que pensam que eu estou comprando
Que piensan que los estoy comprando
Não sabem tudo o que eu passei
No saben lo que me he tenido que joder
Abria a geladeira e não tinha o que comer
Abría la nevera y no tenía qué comer
Acolhi a disciplina e em meu Deus coloquei a fé
Cogí la disciplina y en mi Dios puse la fe
Me deu a benção e conquistei
Me dio la bendición y coroné
[Nicky Jam, J Balvin, Anuel AA y Arcángel]
[Nicky Jam, J Balvin, Anuel AA y Arcángel]
Agora venha e faça você
Ahora ven y hazlo tú
Em vez de ficar falando (em vez de ficar falando)
En vez de estar hablando (en vez de estar hablando)
Agora venha e faça você (agora venha e faça você)
Ahora ven y hazlo tú (ahora ven y hazlo tú)
Em vez de ficar falando (em vez de ficar falando)
En vez de estar hablando (en vez de estar hablando)
Sim, sim, sim (eh-eh)
Yeah, yeah, yeah (eh-eh)
Mais dinheiro, gata (mais dinheiro, gata)
Más dinero, ma' (más dinero, ma')
Mais dinheiro ganho
Más dinero gano
Mais dinheiro, gata (mais dinheiro eu ganho)
Más dinero, ma' (más dinero gano yo)
Mais dinheiro ganho
Más dinero gano
Mais dinheiro, gata
Más dinero, ma'
Mais dinheiro ganho (o que)
Más dinero gano (qué)
Mais dinheiro gata (agora venha e faça você)
Más dinero, ma' (ahora ven y hazlo)
[J Balvin]
[J Balvin]
Dinheiro e fama (fama)
Dinero y fama (fama)
Menos problemas, não há drama (drama)
Menos problemas, no hay drama (drama)
Mais mulheres tratando de chegar na minha casa
Más mujeres tratando de llegar a mi casa
Antes que eu vá dormir na minha cama
Antes que me acueste en mi cama
Não venha falar merda pra mim assim seja de meu grupo (grupo)
No me hables mierda así sea de mi crew (crew)
Se é fácil, pois venha e faça você
Si es fácil, pues ven y hazlo tú
Não bebo, mas antes que cheguei na balada
No bebo, pero antes que llegue a la disco
Comprei mais bebidas que você
He comprado más botellas que tú
Eu sei que nas redes sociais você vê
Yo sé que en las redes lo ves
Eu cobro diário e você cobra ao mês (sim)
Yo cobro diario y tú cobras al mes (sí)
Eu sigo tranquilo no G
Y sigo tranquilo en la G
Enquanto você gastava, investi e não fronteei
Mientras tú gastabas, invertí y no frontié
Na minha casa do Caribe
En la casa del Caribe
Já me sinto como Pibe (ei)
Ya me siento como Pibe (ey)
Valderrama, eu já tenho a fama
Valderrama, yo ya tengo la fama
Agora só é negócio e grana
Ahora solo es negocio y lana
Um doze e com minhas vozes
Un doce y con mis voces
E quite sua casa em nome de Jose
Y salda tu casa a nombre de Jose
E isso que você nem me conhece
Y eso que ni me conoces
Chegamos na balada e eu não bebo nem rosé
Llegamos a la disco y no bebo ni rosé
Tenho minha mulher em todas as posições
Tengo a tu mujer en todas las poses
Você não vale mais que meu closet (não)
Tú no vales más que mi closet (no)
Mandei fazer a corrente
Me mandé a hacer la cadena
Foram como duzentos e doze (agora venha e faça você)
Fueron como doscientos doce (ahora ven y hazlo tú)
[Anuel AA]
[Anuel AA]
Donald Trump, Donald Trump, Donald Trump
Donald Trump, Donald Trump, Donald Trump
Sem mandar quilos, fiz um milhão
Sin mandar kilos, hice un millón
Meu álbum foi o número um no Billboard
Mi disco se fue número uno en los Billboard
O mesmo dia que saí da prisão
El mismo día que salí de prisión
E eu sou milionário
Y yo soy millonario
Mas minha mulher está fazendo mais grana que você
Pero mi mujer está haciendo más tickets que tú
E se me matarem amanhã
Y si me matan mañana
Que coloquem uma AK com os quilos no caixão
Que pongan una AK con los kilos en el ataúd
Vestido todo de vermelho como Deadpool
Vestido todo de rojo como Deadpool
As tetas e os paus são todos full
Las tetas y los palos son todas full
Número um nos mais vistos no YouTube
Número uno en lo más vistos en YouTube
Cinquenta mil em cima como Farru
Cincuenta mil encima como Farru
Certificado pela RIAA
Certificado por la RIAA
Toda a grana que eu faço
Todos los tickets que yo hago
Vocês nunca vão fazer
Ustedes nunca lo van a hacer
E todos esses caras mandam bem
Y todos estos cabrones le meten cabrón
Mas todos se parecem com Anuel
Pero todos se parecen a Anuel
Eu tenho um R que dispara de três em três
Yo tengo un R que dispara de tres en tres
Quarenta mil pés, estou transando no jet
Cuarenta mil pies, estoy chingando en el jet
Preso dois anos, mas nunca delatei
Preso dos años, pero yo nunca chotié
E a todos esses caras, na cara deles eu mijei (agora venha e faça você)
Y a to' estos cabrones, la cara yo me les meé (ahora ven y hazlo tú)
(La Industria INC.)
(La Industria INC.)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nicky Jam e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: