El Amante

Nicky Jam

Original Tradução Original e tradução
El Amante

Ya yo me cansé, no quiero ser tu amante
Te digo de mí parte que no aguanto más
Ya no aguanto ver el otro cómo dice que es el dueño tuyo
Me mata el orgullo, él ni te sabe hablar

Esta la hice pa' él
Cuando la escuche, quiero estar ahí para ver
Cuando se entere y sepa que soy dueño de usted
Tal vez suene un poco mal, lo sé, y no me luce
Todo es por usted

Mami, yo me siento tuyo
Yo sé que tú te sientes mía
Dile al noviecito tuyo
Que con él te sientes fría

Mami, yo me siento tuyo
Yo sé que tú te sientes mía
Dile al noviecito tuyo
Que él es una porquería

Te caliento más, más, más
Te caliento más, más, más
Te caliento más, más, más
Te caliento más, más, más
Te caliento más

Solo una cosa te preguntaré
Si tienes frío, ¿quién te da calor?
Yo soy el dueño de tus fantasías
Nadie lo hace como yo

Si te vistes bonita, él no te dice nada
Y a mí tú me gustas hasta sin maquillar
Tú siempre a mí me dices que él te trata mal
Y eso lo tienes que acabar

Dime qué tú vas a hacer
Mami, tengo la inquietud
Si quieres sufrir con él
Eso lo decides tú

Que seas feliz con él
Yo no te contestaré
Sé que me vas a llamar
Cuando me extrañe tu piel (tu piel)

Mami, yo me siento tuyo
Yo sé que tú te sientes mía
Dile al noviecito tuyo
Que con él te sientes fría

Mami, yo me siento tuyo
Yo sé que tú te sientes mía
Dile al noviecito tuyo
Que él es una porquería

Esta la hice pa' él
Cuando la escuche, quiero estar ahí para ver
Cuando se entere y sepa que soy dueño de usted
Tal vez suene un poco mal, lo sé, y no me luce
Todo es por usted

Mami, yo me siento tuyo
Yo sé que tú te sientes mía
Dile al noviecito tuyo
Que con él te sientes fría

Mami, yo me siento tuyo
Yo sé que tú te sientes mía
Dile al noviecito tuyo
Que él es una porquería

Te caliento más, más, más
Te caliento más, más, más
Te caliento más, más, más
Te caliento más, más, más
Te caliento más

Mami, yo me siento tuyo
Yo sé que tú te sientes mía
Dile al noviecito tuyo
Que él es una porquería

N-I-C-K
Nicky, Nicky, Nicky Jam
Saga WhiteBlack
La Industria Inc

Ya no quiero ser tu amante

O Amante

Eu cansei, não quero ser seu amante mais
Eu falo por mim, não aguento mais
Não aguento mais ver o outro dizendo que é seu dono
Meu orgulho fala mais alto, ele nem sabe falar com você

Eu fiz essa aqui pra ele
Quando ele escutar, quero estar lá para ver
Quando ele descobrir e souber que eu sou o seu dono
Pode soar um pouco estranho, eu sei, não combina comigo
Tudo é por você

Meu bem, eu sinto que sou seu
Eu sei que você se sente minha
Fala pro seu namoradinho
Que você se sente fria com ele

Meu bem, eu sinto que sou seu
Eu sei que você se sente minha
Fala pro seu namoradinho
Que ele é uma porcaria

Eu te esquento mais, mais, mais
Eu te esquento mais, mais, mais
Eu te esquento mais, mais, mais
Eu te esquento mais, mais, mais
Eu te esquento mais

Eu só vou te perguntar uma coisa
Quando você sente frio, quem é que te esquenta?
Eu domino suas fantasias
Ninguém faz como eu

Quando você se arruma, ele não te faz um elogio
Eu te acho bonita até sem maquiagem
Você sempre me conta que ele te trata mal
Você precisa colocar um ponto final nisso

Me diz o que você vai fazer
Meu bem, eu tô ficando inquieto
Se você quer sofrer com ele
É uma escolha sua

Espero que seja feliz com ele
Eu não vou te atender
Sei que você vai me ligar
Quando sua pele sentir minha falta (sua pele)

Meu bem, eu sinto que sou seu
Eu sei que você se sente minha
Fala pro seu namoradinho
Que você se sente fria com ele

Meu bem, eu sinto que sou seu
Eu sei que você se sente minha
Fala pro seu namoradinho
Que ele é uma porcaria

Eu fiz essa aqui pra ele
Quando ele escutar, quero estar lá para ver
Quando ele descobrir e souber que eu sou seu dono
Pode soar um pouco estranho, eu sei, não combina comigo
Tudo é por você

Meu bem, eu sinto que sou seu
Eu sei que você se sente minha
Fala pro seu namoradinho
Que você se sente fria com ele

Meu bem, eu sinto que sou seu
Eu sei que você se sente minha
Fala pro seu namoradinho
Que ele é uma porcaria

Eu te esquento mais, mais, mais
Eu te esquento mais, mais, mais
Eu te esquento mais, mais, mais
Eu te esquento mais, mais, mais
Eu te esquento mais

Meu bem, eu sinto que sou seu
Eu sei que você se sente minha
Fala pro seu namoradinho
Que ele é uma porcaria

N-I-C-K
Nicky, Nicky, Nicky Jam
Saga WhiteBlack
La Industria Inc

Eu não quero ser o seu amante mais

Composição: Cristhian Mena / Juan Diego Medina Vélez / Nicky Jam
Enviada por Funes e traduzida por Agatha. Legendado por pedro e Júlia. Revisões por 4 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog