After The Rain
Nickelback
Depois da Chuva
After The Rain
Toda a sua vida está passando, correndo
All your life, scramble and scurry
Tome seu tempo em vez de se apressar
Take your time rather than hurry
Nunca é tarde demais para escrever o melhor da sua história
Never too late to write the best of your story
Lembre-se de respirar ou então você vai se arrepender
Remember to breathe or else you're gonna be sorry
A vida não é uma corrida, é um companheira
Life's no race, it's a companion
Sempre enfrentando um abandono imprudente
Always face with reckless abandon
O bilhete para a vida, como minha mãe me disse uma vez
The ticket to life as my mother once told me
Se você for orgulhoso, você vai ficar sozinho (vai ficar sozinho)
Stick with your pride and you're gonna be lonely (gonna be lonely)
Todo mundo diz que a vida precisa de paciência
Everybody says that life takes patience
Mas ninguém quer esperar
But nobody wants to wait
Todo mundo diz que precisamos de salvação
Everybody says we need salvation
Mas ninguém quer ser salvo
But nobody wants to be saved
A luz no túnel é apenas outro trem fugitivo
The light in the tunnel is just another runaway train
O céu azul, nós esperamos
The blue skies we wait on
Vai ter que aparecer depois da chuva
Are gonna have to come after the rain
Passe seus dias feliz e agradecido
Spend your days happy and grateful
Evite a vontade de querer demais e de desperdiçar
Avoid the taste of wanting and wasteful
Todas as coisas boas vêm com moderação
Every good thing will come in moderation
A inveja e a ganância só levam à frustração
Envy and greed will only lead to frustration
Escolha seus amigos, despreocupado e gentilmente
Choose your friends, carefree and kindly
Escolha suas palavras, com cuidado e com sabedoria
Choose your words, careful and wisely
Sempre esteja lá para oferecer um ombro amigo
Always be there to lend a comforting shoulder
E alguém estará lá para passar um dia quando você for mais velho (um dia quando você for mais velho)
One will be there to share a day when you're older (a day when you're older)
Todo mundo diz que a vida precisa de paciência
Everybody says that life takes patience
Mas ninguém quer esperar
But nobody wants to wait
Todo mundo diz que precisamos de salvação
Everybody says we need salvation
Mas ninguém quer ser salvo
But nobody wants to be saved
A luz no túnel é apenas outro trem fugitivo
The light in the tunnel is just another runaway train
O céu azul, nós esperamos
The blue skies we wait on
Vai ter que aparecer depois da chuva
Are gonna have to come after the rain
Todos os erros cometidos sobre nós
All mistakes committed upon us
Sempre ocupam um espaço na consciência
Always take a toll on the conscience
Todo arrependimento é uma dívida com que você vive
Every regret is a debt that you live with
Nunca se esqueça de lembrar do perdão
Never forget to remember forgiveness
Todo mundo diz que a vida precisa de paciência
Everybody says that life takes patience
Mas ninguém quer esperar
But nobody wants to wait
Todo mundo diz que precisamos de salvação
Everybody says we need salvation
Mas ninguém quer ser salvo
But nobody wants to be saved
A luz no túnel é apenas outro trem fugitivo
The light in the tunnel is just another runaway train
O céu azul, nós esperamos
The blue skies we wait on
Vai ter que aparecer depois da chuva (chu-u-u-uva)
Are gonna have to come after the rain (ra-ai-ai-ain)
Vai ter que vir após a chuva (chu-u-u-uva)
Gonna have to come after the rain (ra-ai-ai-ain)
Vai ter que vir após a chuva (chu-u-u-uva)
Gonna have to come after the rain (ra-ai-ai-ain)
Vai ter que vir após a chuva (chu-u-u-uva)
Gonna have to come after the rain (ra-ai-ai-ain)
Chuva
Rain, yeah
Chu-u-u-uva
Ra-ai-ai-ain
Vai ter que vir depois da chuva
Gonna have to come after the rain
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nickelback e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: