Left Inside
New Years Day
O Que Sobrou Por Dentro
Left Inside
Vazio dentro de todo o abandono
Emptiness inside from all abandoning
Me afasto de todos
Cast away from everybody close to me
Sentindo-me como uma parasita
Feeling like a parasite
Afaste-se, deixe esta noite
Get away, leave tonight
Algo deve estar errado comigo
Something must be wrong with me
Partiu sem uma chance de falar
Gone without a chance to speak
Você me faz questionar quem eu sou
You make me question who I am
Sabe de uma coisa?
You know what?
Cansei de perguntar por que
I'm done asking why
Nós nunca podemos voltar
We can never go back
Nós nunca podemos fazer isso direito
We can never make this right
Agora todas as vezes
Now every time
Alguém desaparece
Someone disappears
Um pedaço de mim morre
A piece of me it dies
Você pode manter o que está quebrado
You can keep what's broken
Mas você não pode ter o que sobrou por dentro
But you can't have what's left inside
É melhor que estejas a caminho
It's best that you're on your way
Você me usou para chegar à frente
You used me to get ahead
Em seguida, virou as costas para mim
Then turned your back on me
Se eu te ver agora não vai ser bonito
If I see you now it won't be pretty
Como você pode afundar tanto?
How can you sink so far down?
Você me faz questionar quem eu sou
You make me question who I am
Você sabe o que
You know what
Cansei de perguntar por que
I'm done asking why
Nós nunca podemos voltar
We can never go back
Nós nunca podemos fazer isso direito
We can never make this right
Agora todas as vezes
Now every time
Alguém desaparece
Someone disappears
Um pedaço de mim morre
A piece of me it dies
Quando uma promessa
When did a promise
Tornou-se tão desonesta?
Become so dishonest?
Quando usar tudo o que você pode se tornou o seu plano?
When did using all you can become your plan?
Você pode manter o que está quebrado
You can keep what's broken
Mas você não pode ter o que sobrou por dentro
But you can't have what's left inside
Fragmentos ainda permanecem
Fragments still remain
Ainda estou de pé
I'm still standing
Não é possível chegar a mim
Can't get to me
Como você pôde fazer isso?
How could you do this?
Não diga mais nada
Don't say another word
Ou alguém vai se machucar
Or somebodies getting hurt
Cansei de perguntar por que
I'm done asking why
Nós nunca podemos voltar
We can never go back
Nós nunca podemos fazer isso direito
We can never make this right
Agora todas as vezes
Now every time
Alguém desaparece
Someone disappears
Um pedaço de mim morre
A piece of me it dies
Quando uma promessa
When did a promise
Tornou-se tão desonesta?
Become so dishonest?
Quando usar tudo o que você pode se tornou o seu plano?
When did using all you can become your plan?
Você pode manter o que está quebrado
You can keep what's broken
Mas você não pode ter o que resta por dentro
But you can't have what's left inside
Não, você não pode ter o que sobrou!
No, you can't have what's left!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de New Years Day e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: