She Want Me
Ne-Yo
Ela Me Quer
She Want Me
Pare, pare
Stop, stop
De olhar deste lado
Lookin this way
Antes que eu te pegue pela mão
'Fore I take you by the hand
E te dizer vamos nessa
And tell ya let's go
Pare, pare
Stop, stop
De olhar deste lado
Lookin this way
Antes de eu te levar pela mão
'Fore I take you by the hand
E te dizer vamos nessa
And tell ya let's go
Ei baby, sentada ao lado de alguém
Hey baby, sitting beside somebody
Ele apenas bebe e te trata como ninguém (ninguém)
He just drinkin & treating you like nobody (nobody)
Tão errado, eu não desculpo
So wrong, I don't condone
O uso indevido de um centavo
The misuse of a dime
Eu vou tira-lo do meu caminho
I go outta my way
Atirando minha presa em sua direção
Shootin my swag in your direction
Na tentativa de fazer uma conexão
In attempt to make a connection
Ela percebeu que eu estou interessado
She notice that I'm interested
E eu posso dizer que ela está interessada
And I can tell that she's interested
Então menina, já que estamos interessados
So girl, since we both interested
Devemos fazer esse movimento
We should make this move
E o cara veio com ela
And the fella she came with
Nem mesmo avisou
Don't even notice
Ele está prestes a ficar sozinho
He about to be alone
No fundo da minha mente, eu estava errado
In the back of my mind, I felt wrong
Mas depois pensei comigo mesmo
But then I thought to myself
Espere
Hold on
Ela não quer ele
She don't want him
Ela me quer
She wants me
Ela não que ele
She don't want him
Não mais (não mais, não)
Not anymore (not anymore, no)
Ela veio aqui com ele
She came here with him
Mas ela vai sair comigo
But she gon' leave with me
Ela não que ele
She don't want him
Não mais, não mais
Not anymore, not anymore
Oooh, tão sexy pra mim
Ooo so sexy to me
Este cara tá fora de sua mente
This dude is out his mind
Só um tolo negaria
Only a fool, would ever neglect
Alguém tão fina assim, ela dança
Somebody so dam fine, she dancin
Ela tem um corpo que ninguém pode negar
She got a body that nobody can deny
Ele detona as garrafas e ignora ela
He poppin bottles, and ignorin her
Por isso, antes que acabe ela estará
That's why, before it's over she gonna be
Do meu lado
By my side
Não mais sentindo aquele cara
No longer feelin that guy
Ela não quer ele
She don't want him
Ela me quer
She wants me
Ela não que ele
She don't want him
Não mais (não mais, não)
Not anymore (not anymore, no)
Ela veio aqui com ele
She came here with him
Mas ela vai sair comigo
But she gon' leave with me
Ela não que ele
She don't want him
Não mais, não mais
Not anymore, not anymore
Pare, pare
Stop, stop
Olhe deste lado
Lookin this way
Antes que eu te pegue pela mão
'Fore I take you by the hand
E te dizer vamos nessa
And tell ya let's go
Pare, pare
Stop, stop
De dançar assim
Dancin like that
Porque do jeito que você se move
Cuz the way that you move
É fora de controle
Is outta control
Pare, pare
Stop, stop
De lhe dar com ele
Dealin with him
Porque o cara não pode voar
Cuz the dude ain't fly
E amor você sabe
And baby you know
Pare, pare
Stop, stop
Na minha frente
Frontin on me
Porque eu estou onde queria estar
Cuz I'm where you wanna be
Venha e vamos agitar
Get in and let's roll
Hey, venha e vamos agitar
Hey, get in and let's roll
Hey, venha e vamos agitar
Hey, get in and let's roll
Ela não quer ele
She don't want him
Ela me quer
She wants me
Ela não que ele
She don't want him
Não mais (não mais, não)
Not anymore (not anymore, no)
Ela veio aqui com ele
She came here with him
Mas ela vai sair comigo
She gon' leave with me
Ela não que ele
She don't want him
Não mais, não mais (não não mais)
Not anymore (no not anymore)
Não mais
Not anymore
Ela não quer que ele (ela não quer que ele)
She don't want him (she don't want him)
Ela me quer (disse que me quer)
She wants me (said she want me)
Ela não quer que ele
She don't want him
Não mais (não mais, não)
Not anymore (not anymore, no)
(Não não mais
(No not anymore)
Ela veio aqui com ele
She came here with him
Mas ela vai sair comigo
But she gon' leave with me
(Saindo comigo, comigo, comigo)
(Leave with me, me, me)
Ela não quer que ele
She don't want him
Não mais (não, não)
Not anymore (no, no, no, no, no)
Não mais
Not anymore
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ne-Yo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: