Mangetsu To Silhouette No Yoru (feat. Ayumi Mano)

Mangetsu Para Silhueta No Yoru (feat. Ayumi Mano)

Mangetsu To Silhouette No Yoru (feat. Ayumi Mano)

Tique-taque para demonstração te wa muri
チクタク 手と手は無理でも
Tick-tack te to te wa muri demo
Tiquetaque toki wo kasanete
チクタク 時を重ねて
Tick-tack toki wo kasanete
Tick-tack futari no kizuna wa
チクタク 二人の絆は
Tick-tack futari no kizuna wa
Tiquetaque tsuyoku tsunagaru
チクタク 強く繋がる
Tick-tack tsuyoku tsunagaru

muda ni chika sugiru yo
無駄に近すぎるよ
muda ni chika sugiru yo
boku no koto wo karakawanaide
僕のことをからかわないで
boku no koto wo karakawanaide
ima ni koboresou na munamoto ni
今にこぼれそうな胸元に
ima ni koboresou na munamoto ni
Não toque! Toque em mim!
Don't touch! Touch me!
Don’t touch! Touch me!

gyaku sekuhara shinaide yo mou!
逆セクハラしないでよ もう!
gyaku sekuhara shinaide yo mou!
sono hannou ga kawaii kara desu
その反応が可愛いからです
sono hannou ga kawaii kara desu
kasanari kaketa
重なりかけた
kasanari kaketa
yubi para yubi ga
指と指が
yubi to yubi ga
kuchi para kuchi ga
口と口が
kuchi to kuchi ga
Chokuzen de Tomaru
直前で止まる
chokuzen de tomaru

furetai furerarenai
触れたい 触れられない
furetai furerarenai
dakishimetai kyori ga
抱きしめたい距離が
dakishimetai kyori ga
modokashii
もどかしい
modokashii
dou ni ka shitai
どうにかしたい
dou ni ka shitai
konna ni koishikute
こんなに恋しくて
konna ni koishikute
demonstração dolorida (demonstração dolorida) fureaeru yo
それでも (それでも) 触れ合えるよ
sore demo (sore demo) fureaeru yo
kokoro para kokoro de kanjiaeru
心と心で感じ合える
kokoro to kokoro de kanjiaeru
tsukiyo ni nobiru
月夜に伸びる
tsukiyo ni nobiru
Shiruetto wa Kasanatteiru
シルエットは重なっている
shiruetto wa kasanatteiru

kao ga akaku natte
顔が赤くなって
kao ga akaku natte
ma ga sashisou dolorido wa saketai
間がさしそう それは避けたい
ma ga sashisou sore wa saketai
Takushiageru Sukaato
タクシー上げるスカート
takushiageru sukaato
ami taitsu não beija !! Beije-me !!
編みたいつ Don't kiss!! Kiss me!!
ami taitsu don’t kiss!! Kiss me!!

daiji dakara itteru koto na no ni
大事だから言ってることなのに
daiji dakara itteru koto na no ni
Daiji Dakara Tomaranain Desu
大事だから止まらないんです
daiji dakara tomaranain desu
tsuzuki wo shiyou
続きをしよう
tsuzuki wo shiyou
yume to yume wo
夢と夢を
yume to yume wo
tsumugiaeba futari dake no sekai
紡ぎ合えば二人だけの世界
tsumugiaeba futari dake no sekai

chikakute também sugiru koerarenai kyori wa
近くて遠すぎる 超えられない距離は
chikakute too sugiru koerarenai kyori wa
terekusai sukoshi amai setsunasa dake janai
照れくさい 少し甘い切なさだけじゃない
terekusai sukoshi amai setsunasa dake janai
koyubi para koyubi wo miseru dake de
小指と小指を見せるだけで
koyubi to koyubi wo miseru dake de
kokoro para kokoro de chikaiaeru
心と心で誓い合える
kokoro to kokoro de chikaiaeru
yakusoku shiyou donna toki mo soba ni iru koto
約束しよう どんな時も側にいること
yakusoku shiyou donna toki mo soba ni iru koto

hanakotoba ga aru kareta bara mo
花言葉がある 枯れたバラも
hanakotoba ga aru kareta bara mo
futari de nara ikiru imi datte wake datte
二人でなら生きる意味だって分けだって
futari de nara ikiru imi datte wake datte
sagashidaseru kara
探し出せるから
sagashidaseru kara

tonari ni iru dake de shiawase nan dakedo
隣にいるだけで幸せなんだけど
tonari ni iru dake de shiawase nan dakedo
suki nara suki dakara sawaritaku narimasu
好きなら好きだから触りたくなります
suki nara suki dakara sawaritaku narimasu

furetai furerarenai dakishimetai kyori ga
触れたい 触れられない 抱きしめたい距離が
furetai furerarenai dakishimetai kyori ga
modokashii dounika shitai konna ni koishikute
もどかしい どうにかしたい こんなに恋しくて
modokashii dounika shitai konna ni koishikute
soredemo soredemo fureaeru yo
それでも それでも 触れ合えるよ
soredemo soredemo fureaeru yo
kokoro para kokoro de kanjiaeru
心と心で感じ合える
kokoro to kokoro de kanjiaeru
kage goshi janaku fureaitai kanarazu itsuka
影越しじゃなく触れ合いたい 必ずいつか
kage goshi janaku fureaitai kanarazu itsuka

Tique-taque para demonstração te wa muri
チクタク 手と手は無理でも
Tick-tack te to te wa muri demo
Tiquetaque toki wo kasanete
チクタク 時を重ねて
Tick-tack toki wo kasanete
Tick-tack futari no kizuna wa
チクタク 二人の絆は
Tick-tack futari no kizuna wa
Tiquetaque tsuyoku tsunagaru
チクタク 強く繋がる
Tick-tack tsuyoku tsunagaru