Nothing Without Love

Nate Ruess

Original Tradução Original e tradução
Nothing Without Love

I am nothing without love
I’m but a ship stuck in the sand
Some would say that I’m all alone
But I am, I'm nothing without love

I am nothing without love
I’m but a ship stuck in the sand
Some would say that I’m all alone
But I am, I'm nothing without love

I wanna hold her in my arms
But she feeling low, she feeling sad
I would take credit for what’s wrong
But I am, I'm nothing without love

Three years at sea after the storm
On this sinking ship that love had put me on
God, I wish a gust of wind would come and carry me home
But I, I got nowhere to go

Now here you show up, with the force of a wave
And so I'm setting my sail, I’m headed for the Empire State
Hey, hey, I don’t want to lose this one, she make me feel whole
You know I am, I'm nothing without love

Oh, baby, show me a sign
Send up a signal that everything’s fine
Come on, slide up right here by my side
You know that I, I want to rest in your light

Na, na, na, hey
Na, na, na, oh, oh
Na, na, na, hey
Na, na, na, oh, oh

Na, na, na, hey
Na, na, na, oh, oh
Na, na, na, hey
Na, na, na, oh, oh (I wanna rest in your light)

Na, na, na, hey
Na, na, na, oh, oh
Na, na, na, hey
Na, na, na, oh, oh

Na, na, na, hey
Na, na, na, oh, oh
Na, na, na, hey

I am nothing without love
I'm just these palms without a pair
And I would take credit for this all
But I, I am, I'm nothing without love

Baby, show me a sign
Send me a signal that everything's fine
Oh, just come on, come on, come on, come on, right by my side
Don't you know that I, don't you know that I
I wanna rest in your light
I wanna rest in your light
I wanna rest in your light

'Cause I am, I'm nothing without love

Nada Sem o Amor

Eu não sou nada sem o amor
Nada além de um navio encalhado na areia
Alguns dizem que estou sozinho
Mas não sou nada sem o amor

Eu não sou nada sem o amor
Nada além de um navio encalhado na areia
Alguns dizem que estou solitário
Mas não sou nada sem o amor

Quero segurá-la em meus braços
Mas ela está deprimida, ela está triste
Poderia assumir a culpa pelo que há de errado
Mas não sou nada sem o amor

Três anos no mar após a tempestade
Nesse navio naufragado em que o amor me colocou
Deus, queria que uma rajada de vento me levasse para casa
Mas eu, eu não tenho para onde ir

Agora aqui está você, com a força de uma onda
Então vou içar minhas velas, vou em direção ao Empire State
Ei, ei, eu não quero perder essa, ela faz com que eu me sinta completo
Você sabe que não sou nada sem o amor

Oh, baby, me dê um aviso
Me mande um sinal de que está tudo bem
Vamos, venha para o meu lado
Você sabe que eu, eu quero descansar sob sua luz

Na, na, na, hey
Na, na, na, oh, oh
Na, na, na, hey
Na, na, na, oh, oh

Na, na, na, hey
Na, na, na, oh, oh
Na, na, na, hey
Na, na, na, oh, oh (eu quero descansar sob sua luz)

Na, na, na, hey
Na, na, na, oh, oh
Na, na, na, hey
Na, na, na, oh, oh

Na, na, na, hey
Na, na, na, oh, oh
Na, na, na, hey

Eu não sou nada sem o amor
Apenas essas duas palmas das mãos sem um par
E assumiria a culpa por tudo isso
Mas eu, eu não sou nada sem o amor

Baby, me dê um aviso
Me mande um sinal de que está tudo bem
Oh, venha, venha, venha, venha, fique ao meu lado
Você já não sabe que eu, já não sabe que eu
Eu quero descansar sob sua luz
Eu quero descansar sob sua luz
Eu quero descansar sob sua luz

Porque eu não sou nada sem o amor

Composição: Nathaniel Joseph Ruess
Enviada por Bruce e traduzida por Roberta. Legendado por Lorena. Revisão por Roberta.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Nate Ruess

Ver todas as músicas de Nate Ruess