Some Velvet Morning

Uma Suave Manhã

Some Velvet Morning

Uma suave manhã quando eu estou na linha
Some velvet mornin' when I'm straight
Vou abrir seu portão
I'm gonna open up your gate
E talvez te falar sobre Phaedra
And maybe tell you 'bout Phaedra
E como ela me deu vida
And how she gave me life
E como ela fez isso acabar
And how she made it end
Uma suave manhã quando eu estou na linha
Some velvet mornin' when I'm straight

Flores crescem numa ladeira, libélulas e narcisos amarelos
Flowers growing on a hill, dragonflies and daffodils
Aprenda muito conosco, nos olhe mas não nos toque
Learn from us very much, look at us but do not touch
Phaedra é meu nome
Phaedra is my name

Uma suave manhã quando eu estou na linha
Some velvet mornin' when I'm straight
Vou abrir seu portão
I'm gonna open up your gate
E talvez te falar sobre Phaedra
And maybe tell you 'bout Phaedra
E como ela me deu vida
And how she gave me life
E como ela fez isso acabar
And how she made it end
Uma suave manhã quando eu estou na linha
Some velvet mornin' when I'm straight

Flores são as coisas que sabemos, segredos são as coisas que criamos
Flowers are the things we know, secrets are the things we grow
Aprenda muito conosco, nos olhe mas não nos toque
Learn from us very much, look at us but do not touch
Phaedra é meu nome
Phaedra is my name

Uma suave manhã quando eu estou na linha
Some velvet mornin' when I'm straight
Flores crescem numa ladeira
Flowers growing on a hill
Vou abrir seu portão
I'm gonna open up your gate
libélulas e narcisos amarelos
dragonflies and daffodils
E talvez te falar sobre Phaedra
And maybe tell you 'bout Phaedra
Aprenda muito conosco
Learn from us very much
E como ela me deu vida
And how she gave me life
Nos olhe, mas não nos toque
look at us but do not touch
Desvanecer
Fade
E como ela fez isso acabar
And how she made it end