Rainbow

Arco-íris

Rainbow

Fotos em caixas
Pictures in boxes
Sua camiseta, joguei-as todas fora
Your t-shirts, I threw them out
Ontem eu estava apenas me despedindo
Kinou ni just saying good bye
Talvez algum dia a dor no meu coração também vá embora
Maybe someday mune no itami mo go away
Assim, estarei bem
Dakara I will be all right

Saí do estacionamento
I drove away from the parking lot
Pulando os retornos da estrada
Tobasu freeway no rewind
Já deixei pra trás as minhas lembranças
Omoide wa mou left behind
O vento sopra em mim pela janela
Wind blowing me through the window
O sol brilha através das nuvens cinzentas
Sun shining through all the rain clouds
Acho que é assim que as coisas são
I guess it’s the way that it goes

Estou indo embora como uma estrela cadente
I’m breaking out like a shooting star
Meu coração começa a brilhar
Kagayakidasu kono heart
Não importa o que dizem, agora
No matter what they say ima wa
Esperarei pelo arco-íris
I’ll be waiting for the rainbow

Sem dor não há vitória
No pain, no gain
Não olhe pra trás, continue em frente
Furimukazu tada move on
Então, vamos seguir em frente
So let’s just move on
É tempo de reviver
It’s time to relive

Saí do estacionamento
I drove away from the parking lot
Pulando os retornos da estrada
Tobasu freeway no rewind
Já deixei pra trás as minhas lembranças
Omoide wa mou left behind
O vento sopra em mim pela janela
Wind blowing me through the window
O sol brilha através das nuvens cinzentas
Sun shining through all the rain clouds
Acho que é assim que as coisas são
I guess it’s the way that it goes

Estou indo embora como uma estrela cadente
I’m breaking out like a shooting star
Meu coração começa a brilhar
Kagayakidasu kono heart
Não importa o que dizem, agora
No matter what they say ima wa
Esperarei pelo arco-íris
I’ll be waiting for the rainbow

Estou indo embora como uma estrela cadente
I’m breaking out like a shooting star
Meu coração começa a brilhar
Kagayakidasu kono heart
Não importa o que dizem, agora
No matter what they say ima wa
Esperarei pelo arco-íris
I’ll be waiting for the rainbow

Fotos em caixas
Pictures in boxes
Sua camiseta, joguei-as todas fora
Your t-shirts, I threw them out
Ontem eu estava apenas me despedindo
Kinou ni just saying good bye