Chit Chat

Bate papo

Chit Chat

Eu não disse a você sobre ontem?
Didn't I tell you about yesterday?

Marude ue no sora mou
Marude ue no sora mou
(Fazer com que seu trabalho é chato)
(Cause your work is boring)
telefone Mitsumete bakari
Mitsumete bakari phone
(Porque seus amigos estão chamando)
(Cause your friends are callin)
Aude ni kokoro wa gone
Aude ni kokoro wa gone
(Mas a emoção não será ido)
(But the thrill will not be gone)
Yoru wa korekara sou
Yoru wa korekara sou

Conte-me tudo agora
Tell me everything right now
Não deixar nada de fora
Don't leave anything out

Se reunir, conversar 'bout isso e aquilo
Get together, talk 'bout this and that
Saa meninas akirumade Chit Chat
Saa Girls akirumade Chit Chat
Namida mo iyana lixo koto mo
Namida mo iyana koto mo trash
wa Wasurerareru não olhe para trás
Wasurerareru wa don't look back
A cada dia nós falamos a conversa como um louco
Every single day we talk the talk like crazy

Donna toki de demonstração todos por um e um por todos
Donna toki demo all for one & one for all
Chillin com minhas meninas mais outro copo de vinho
Chillin' with my girls over another glass of wine
Mada mada tarinai não quero dizer adeus
Mada mada tarinai don't wanna say goodbye
Warai toba sou yo isto e aquilo
Warai toba sou yo this and that
Tomenai de asa feita Chit Chat
Tomenai de asa made Chit Chat

(Com uma garota como essa, Chit Chat)
(With a girl like that, Chit Chat)
Matando o tempo assim, Chit Chat
Killing time like that, Chit Chat
(Anywhere está, Chit Chat)
(Anywhere it's at, Chit Chat)
Matando o tempo assim, Chit Chat
Killing time like that, Chit Chat

Nagameru saltos favoritos
Nagameru favourite heels
(Abra o armário)
(Open up the closet)
Cada menina deve saber como se sente
Every girl should know how it feels
(Pare um segundo, fazer uma pausa)
(Stop a second, pause it)
Soro Soro pronto para ir
Soro soro ready to go
Tsuite pipa yo c'mon!
Tsuite kite yo c'mon!

Conte-me tudo agora
Tell me everything right now
Não deixar nada de fora
Don't leave anything out

Se reunir, conversar 'bout isso e aquilo
Get together, talk 'bout this and that
Saa meninas akirumade Chit Chat
Saa Girls akirumade Chit Chat
Negativo wa pasu de Kickin "para trás
Negative wa pasu de kickin' back
Kiraku ni ikouyo não olhe para trás
Kiraku ni ikouyo don't look back
A cada dia nós falamos a conversa como um louco
Every single day we talk the talk like crazy

Donna toki de demonstração todos por um e um por todos
Donna toki demo all for one & one for all
Chillin com minhas meninas sobre outro chai latte
Chillin' with my girls over another latte chai
Katari aka sou não quero dizer adeus
Katari aka sou don't wanna say goodbye
Warai toba sou yo isto e aquilo
Warai toba sou yo this and that
Tomenaide asa feita Chit Chat
Tomenaide asa made Chit Chat

(Com uma garota como essa, Chit Chat)
(With a girl like that, Chit Chat)
Matando o tempo assim, Chit Chat
Killing time like that, Chit Chat
(Anywhere está, Chit Chat)
(Anywhere it's at, Chit Chat)
Matando o tempo assim, Chit Chat
Killing time like that, Chit Chat

Ei! Chit Chat, Chit Chat
Hey! Chit Chat, Chit Chat
Com todas as minhas garotas
With my girls all around
Chit Chat, faça isso
Chit Chat, do that
Diga hey! Chit Chat, Chit Chat
Say hey! Chit Chat, Chit Chat

Com todas as minhas garotas
With my girls all around
Chit Chat, faça isso
Chit Chat, do that
Tem que saber, se você quiser
Gotta know, if you want
Quer pendurar comigo agora
Wanna hang with me right now
Todos os meus amigos estão aqui comigo esta noite
All my friends are here with me tonight

Falar de amor, falamos sobre a vida
Talk about love, we talk about life
Toki ni wa haato kizutsuku kedo
Toki ni wa haato kizutsuku kedo
Se reunir, conversar 'bout isso e aquilo
Get together, talk 'bout this and that
Mada mada owaranai Chit Chat
Mada mada owaranai Chit Chat

Se reunir, conversar 'bout isso e aquilo
Get together, talk 'bout this and that
Kaa meninas akirumade Chit Chat
Kaa Girls akirumade Chit Chat
Namida mo iyana lixo koto mo
Namida mo iyana koto mo trash
wa Wasurerareru não olhe para trás
Wasurerareru wa don't look back
A cada dia nós falamos a conversa como um louco
Every single day we talk the talk like crazy

Donna toki de demonstração todos por um e um por todos
Donna toki demo all for one & one for all
Chillin com minhas meninas mais outro copo de vinho
Chillin' with my girls over another glass of wine
Mada mada tarinai não quero dizer adeus
Mada mada tarinai don't wanna say goodbye
Warai toba sou yo isto e aquilo
Warai toba sou yo this and that
Tomenai de asa feita Chit Chat
Tomenai de asa made Chit Chat

(Com uma garota como essa, Chit Chat)
(With a girl like that, Chit Chat)
Matando o tempo assim, Chit Chat
Killing time like that, Chit Chat
(Anywhere está, Chit Chat)
(Anywhere it's at, Chit Chat)
Matando o tempo assim, Chit Chat
Killing time like that, Chit Chat