You're my sunshine
Namie Amuro
Você É o Meu Raio de Sol
You're my sunshine
Eu sou o seu raio de Sol!
I'm your sunshine!
Esperando pelo verão
Kono natsu wo matsu seijyuku ga
A minha maturidade parece com algo que você viu numa pintura
Eni kaita youni mieruyo
Você é o meu raio de Sol! Os meus pés estão gritando
You're my sunshine! kono ashi ga naru itsuno hika
Algum dia
Anatato
Eu e você olharemos para uma pintura do nosso dia a dia e sorriremos
Enikki nagamete hohoemu
Eu sou o seu raio de Sol!
I'm your sunshine!
Chamando pelo verão
Kono natsu wo yobu honpou ga
A imprudência cai das minhas mãos
Te no hirade koro gatteru
Você é o meu raio de Sol! É confortável
You're my sunshine! anata no mune wa
No seu coração
Igoko chigaii
Um... fique assim
Um... soushite ite
Eu sou o seu raio de Sol!
I'm your sunshine!
Você é o meu raio de Sol!
You're my sunshine!
Me mostre a sua pele
asebamu hada wo misetsuke
Eu sou o seu raio de Sol!
I'm your sunshine!
Você é o meu raio de Sol!
You're my sunshine!
Descobrindo intensidade e carinho
Hageshisato yasashisa oboeru
Eu acenei e vi você saindo
Itsumademo itsumademo mi okutte
Para sempre, sempre, yo!
Te wo futte itayo Yo!
Todo dia memórias felizes voltam,
Ichi nichijyuu yume ni made
Até mesmo em meus sonhos
Tanoshii kioku ga yomi gaette tayo
Eu fiquei com você até o amanhecer
Doko mademo doko mademo
Falando um pouco, yo!
Aruite ikesona umibe wo Yo!
Naquela praia onde sentimos que podíamos ir
Anatato yoake made
Para qualquer lugar, qualquer lugar
Kotoba sukunameni sugoshita
Você não pode confiar
Kitto kakushiteta zutto omou koto
Em todo o amor que você esconde
Otona ni naru tameni
Se você for crescer
Tayoccya ikenaitte
A muito, muito tempo
Mong long time ago
Eu sou o seu raio de Sol!
I'm your sunshine!
Você é o meu raio de Sol!
You're my sunshine!
Eu sou o seu raio de Sol!
I'm your sunshine!
Você é o meu raio de Sol!
You're my sunshine!
Mesmo quando os meus sentimentos vacilam
Yuragu kimochi no toki mo
Eu sou o seu raio de Sol!
I'm your sunshine!
Você é o meu raio de Sol!
You're my sunshine!
Não teria jeito de eu chorar
Naku wakeni ikana kattayo
Eu quero te dar um verão
Hikaemena shisyunkito hikikaeni
Diferente dos seus dias de adolescência!
Natsu wo agetai Yo!
Teremos Sol, mais felizes que todos, só para nós
Dare yori shiawase na taiyou wo
Algo está prestes a mudar
hitori jimeshite
Será diferente a partir dali!
Ano koro to kore karawa
Porque podemos encontrar alguém
Tashikani nanika ga kawatteku Yo!
Ou correr para alguém por uma chance
Deaitoka meguriai
Eu não sinto o vínculo pelo qual esperei
Sonna koto ga arukara
Por todo esse tempo
Zutto matte ita kizunamo nakutatte
Mas em algum ponto
Dakedomo itsukaraka
Eu silenciosamente comecei a andar
Sotto aruki dashiteru
A muito, muito tempo
Long long time ago
Eu sou o seu raio de Sol!
I'm your sunshine!
Você é o meu raio de Sol!
You're my sunshine!
Eu sou o seu raio de Sol!
I'm your sunshine!
Você é o meu raio de Sol!
You're my sunshine!
Eu sou o seu raio de Sol!
I'm your sunshine!
Você é o meu raio de Sol!
You're my sunshine!
Tive mais experiências que qualquer um
Dare yori keiken ikashite
Eu sou o seu raio de Sol!
I'm your sunshine!
Você é o meu raio de Sol!
You're my sunshine!
Não posso desperdiçar isso
Mudani wa dekinai Oh my way
Eu sou o seu raio de Sol!
I'm your sunshine!
Você é o meu raio de Sol!
You're my sunshine!
Me mostre a sua pele
Asebamu hada wo misetsuke
Eu sou o seu raio de Sol!
I'm your sunshine!
Você é o meu raio de Sol!
You're my sunshine!
Descobrindo intensidade e delicadeza
Hageshisato yasashisa oboeru
Eu sou o seu raio de Sol!
I'm your sunshine!
Esperando pelo verão
Kono natsu wo matsu
A minha maturidade parece com algo que você viu numa pintura
Seijyuku ga eni kaita youni mieruyo
Você é o meu raio de Sol! Os meus pés estão gritando
You're my sunshine! kono ashi ga naru
Algum dia
Itsuno hika anatato enikki nagamete hohoemu
Eu e você olharemos para uma pintura do nosso dia a dia e sorriremos
I'm your sunshine! kono natsu wo yobu
Eu sou o seu raio de Sol!
Honpou ga te no hirade koro gatteru
Chamando pelo verão
You're my sunshine!
A imprudência cai das minhas mãos
Anata no mune wa
No seu coração
Igoko chigaii
Um... fique assim
Um... soushite ite
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Namie Amuro e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: