What's On Your Mind (feat. XBS)
Namie Amuro
O Que Você Está Pensando
What's On Your Mind (feat. XBS)
Não tenha medo, se você se segurar e correr nada vai mudar
Don't be so afraid utsumuite nigete ite wa
Você tem que olhar para frente enquanto anda
Nothing's gonna change motto mae mite aruite
Tem que ser verdadeiro com si mesmo
Got a be true to yourself tsugou ii you ni
Nunca tente se enganar ou fingir ser alguém quando parecer conveniente
Jibun itsuwatte don't ever try to cheat on yourself
Baby, me diz, o que você está pensando?
baby tell me what's on your mind
Se você quer ficar comigo
If you wanna get down with me
Deixe esse seu ego feliz para trás
Kudaranai ego nadou okizari ni shite kite
Baby, me diz, o que você está pensando?
Baby tell me what's on your mind
Se você quer ficar comigo
If you wanna get down with me
É assim que deve ser:
That's the way it should be
Nunca tente enganar a si mesmo
Don't ever try to cheat on yourself
O que está acontecendo? A realidade
what's on? arinomama no genjitsu to
E aqueles dias sufocantes
Iki tsukenu mainichi no renzoku wo
Está acontecendo! Acorde os seus sentidos
It's on! samasu kankaku sou
Continue fazendo o que quer, seguindo o seu coração
I no mama omou ga mama no keizoku wo
O que está acontecendo? A realidade
what's on? arinomama no genjitsu to
E aqueles dias sufocantes
Iki tsukenu mainichi no renzoku wo
Está acontecendo! Acorde os seus sentidos
It's on! samasu kankaku sou
Continue fazendo o que quer, seguindo o seu coração
I no mama omou ga mama no keizoku wo
Não tenha vergonha, se você seguir o que acredita ficará tudo bem
Don't be ashamed shinjiteru michi susumeba
Não se preocupe com os outros
It'll be ok mawari wo ki ni shinaide
Você precisa ser verdadeiro consigo mesmo
Got a be true to yourself yume kakushinagara
Nunca tente se enganar ou viver de algum jeito escondendo os seus sonhos
Nantonaku ikite don't ever try to cheat on yourself
Baby, me diz, o que você está pensando?
baby tell me what's on your mind
Se você quer ficar comigo
If you wanna get down with me
Deixe esse seu ego feliz para trás
Kudaranai ego nado okizari ni shite kite
Baby, me diz, o que você está pensando?
Baby tell me what's on your mind
Se você quer ficar comigo
If you wanna get down with me
É assim que deve ser:
That's the way it should be
Nunca tente enganar a si mesmo
Don't ever try to cheat on yourself
Não precisa barganhar, emoção e razão
Kakehiki muyou rikutsu nuki no kanjou
Demônios e anjos, um mundo de conflitos
Akuma to tenshi kurikaesu kattou
Uma sinal invisível, tropeçando sempre que tenta
Mienai shigunaru noseba korogaru
Milagre após milagre, o que tiver que ser será
Kasanaru mirakuru naru you ni naru
Apenas se deixe ir, sempre POS
Toki ni mi wo makase dokomademo p.o.s.
Sem estresse, é, relaxe
No stress sou jus relax
Gire de novo e de novo e de novo
Mata mo turn over & over & over
A saga continua em repetições inacabáveis
Tsuzuku saga ripiito endoresu
O que está acontecendo? A realidade
what's on? arinomama no genjitsu to
E aqueles dias sufocantes
Iki tsukenu mainichi no renzoku wo
Está acontecendo! Acorde os seus sentidos
It's on! samasu kankaku sou
Continue fazendo o que quer, seguindo o seu coração
I no mama omou ga mama no keizoku wo
Buzine no engarrafamento
narase kurakushon ikikau jankushon
Dirijindo nas sessões de tensão
Haitenshon notteku sekkushon
É um corrossél, tipo uma atração
Meriigoorando masa ni atorakushon
Ações sem hesitações ou mentiras
Itsuwari naku mayowazu akushon
Baby, me diz, o que você está pensando?
baby tell me what's on your mind
Se você quer ficar comigo
If you wanna get down with me
Deixe esse seu ego feliz para trás
Kudaranai ego nado okizari ni shite kite
Baby, me diz, o que você está pensando?
Baby tell me what's on your mind
Se você quer ficar comigo
If you wanna get down with me
É assim que deve ser:
That's the way it should be
Nunca tente enganar a si mesmo
Don't ever try to cheat on yourself
Baby, me diz, o que você está pensando?
baby tell me what's on your mind
Se você quer ficar comigo
If you wanna get down with me
Deixe esse seu ego feliz para trás
Kudaranai ego nado okizari ni shite kite
Baby, me diz, o que você está pensando?
Baby tell me what's on your mind
Se você quer ficar comigo
If you wanna get down with me
É assim que deve ser:
That's the way it should be
Nunca tente enganar a si mesmo
Don't ever try to cheat on yourself
O que está acontecendo? A realidade
what's on? arinomama no genjitsu to
E aqueles dias sufocantes
Iki tsukenu mainichi no renzoku wo
Está acontecendo! Acorde os seus sentidos
It's on! samasu kankaku sou
Continue fazendo o que quer, seguindo o seu coração
I no mama omou ga mama no keizoku wo
Buzine no engarrafamento
narase kurakushon ikikau jankushon
Dirijindo nas sessões de tensão
Haitenshon notteku sekkushon
É um corrossél, tipo uma atração
Meriigoorando masa ni atorakushon
Ações sem hesitações ou mentiras
Itsuwari naku mayowazu akushon
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Namie Amuro e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: