Get Myself Back
Namie Amuro
Me Ter de Volta
Get Myself Back
O oceano azul se estende à minha frente
me no mae ni hirogaru aoi umi e yeah
É, enquanto o Sol volta pro lugar
marui taiyou ga kaette yuku
Uma luz vem dos céus
sunda sora kara furisosogu hikari
E limpa um pouco a sua mente
sukoshi dake tsukareta kokoro wo arau
Eu sempre insisti em criar mentiras
zutto iji wo hatteta n da
Era o meu orgulho
jibun ni uso wo tsuite made
Um mapa se estende até o lugar
hirogeka shiro chizu ni wa
Onde não há pra onde ir
yuku basho nado doko ni mo nai
As estações mudam novamente
mata meguru kisetsu ga
Enquanto trazem a liberdade
aratana yoka o tsurete
O mundo é tão lindo, e mesmo assim eu fechei os olhos
me wo tojita mama ja wakaranai
Eu não posso controlar esse pensamentos obscuros
konna ni mo sekai wa kirei na noni
Então eu vou tentar mudar e
kuroi kanjou osaerarezu seigi to surikaeteta
Me ter de volta novamente
get myself back again
Nós não nascemos para nos machucar
kizuku tame ni umarete kita n ja nai
Oh ooh
oh ooh
Não se preocupe, eu sei que tudo vai ficar bem
daijoubu kitto subete wa umaku
Para te proteger eu tenho que acreditar em você
shinjiru mono wo mamoru tame naraba yeah
É, você nunca mais terá que ter medo de ficar sozinho
kesshite hitori wo osore wa shinai
Estou procurando esse sentimento distante
kakete shimatta kimochi wo sagashite wa
Pra frente e pra trás no mesmo lugar
onaji basho ittari kitari
Como uma pequena onda
chiisai nami no you ni
Antes eu estava só assistindo
mae bakari miteita n da
Como todos os meus problemas esquecidos
fuan ni nomikomaresou ni natte
Agora tudo o que preciso são palavras
ima hitsuyou na kotoba wa
A cena que vi dentro de mim naquele dia
ano hi ni mita keshiki no naka
As estações mudam novamente
mata meguru kisetsu ga
Enquanto trazem a liberdade
aratana yoka o tsurete
O mundo é tão lindo, e mesmo assim eu fechei os olhos
me wo tojita mama ja wakaranai
Eu não posso controlar esse pensamentos obscuros
konna ni mo sekai wa kirei na noni
Então eu vou tentar mudar e
kuroi kanjou osaerarezu seigi to surikaeteta
Me ter de volta novamente
get myself back again
Nós não nascemos para nos machucar
kizuku tame ni umarete kita n ja nai
Oh ooh
oh ooh
Não se preocupe, eu sei que tudo vai ficar bem
daijoubu kitto subete wa umaku
Me ajude a secar as lágrimas que guardei
hoho tsutau shizuku wo sukuu
Enquanto as estrelas começam a brilhar sobre o vento
kaze ni sasowarete mabataki dashita hoshi wa
Eu digo adeus como um arco-íris que separa a água e as lágrimas
namida denijini soka kuto yowarute tokai bye-bye
É, deixe-me recomeçar a andar enquanto o amor desaparece pelo vento
omoi kaze wa hazure mata arukidaseru
Yeah
yeah
As estações mudam novamente
mata meguru kisetsu ga
Enquanto trazem a liberdade
aratana yoka o tsurete
O mundo é tão lindo, e mesmo assim eu fechei os olhos
me wo tojita mama ja wakaranai
Eu não posso controlar esse pensamentos obscuros
konna ni mo sekai wa kirei na noni
Então eu vou tentar mudar e
kuroi kanjou osaerarezu seigi to surikaeteta
Me ter de volta novamente
get myself back again
Nós não nascemos para nos machucar
kizuku tame ni umarete kita n ja nai
Oh ooh
oh ooh
Serei capaz de passar por tudo
ima made datte koete kore tanai
Então secarei as minhas lágrimas, porque o melhor vai vir agora
namida wa fuite korekara ja naita
Não se preocupe, eu sei que tudo vai ficar bem
mou daijoubu kitto subete wa umaku
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Namie Amuro e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: