Rainbow Moon

Rainbow Moon (Tradução)

Rainbow Moon

Como um arco-íris sobre a lua
Tsuki ni kakatta niji no you ni
O amor é o milagre que encontrei você
Ai wa anata to aeta kiseki
A única pessoa que eu estava procurando
Tatta hitori dake no hito ga
Era você, eu entendi minhas lágrimas
Anata datta to namida de wakaru

Abraço macio a sua felicidade
Shiawase wo sotto dakishimeru to
Se o sonho é uma oração
Yume wa inori da to shitta
Então a pessoa que me ensinou o amor
Hikishio ga tsuki ni michibikarete
Era uma pequena corrente guiada pela lua
Yuku you ni ai wo oshieta hito

Porque é um pequeno pedaço do oceano
Umi no chiisa na kakera dakara
As lágrimas de amor são memórias apaixonadas
Ai no namida wa natsukashii no
Nossas vidas surgiram
Inochi tachi ga umarete kita
Então nossas mentes podem retornar para este lugar
Bashou ni kokoro ga kaeru you ni

Eu não cheguei na beleza do céu
Yubi sashita sora no utusukushisa mo
Eu não consigo competir com você
Anata ni wa kanawanai
Você age como um garoto
Shounen no you na sono kidakasa
Não perca isso, viva com isso
Nakusazu ni ikiteite zutto

Eu não preciso mais de sonhos
Yume wa mou iranai Yume wa anata to
Porque meu sonho era encontrar você
Deau koto datta kara
Seu olhar é igual ao de um garoto inocente
Shounen no you na sono mezashi
Não chore, viva para sempre
Nakusazu ni ikiteite zutto