The Sore Feet Song

Mushishi

Original Tradução Original e tradução
The Sore Feet Song

I walked ten thousand miles
Ten thousand miles, to see you
And every gasp of breath I grabbed it just to find you
I climbed up every hill too get to you
I wandered ancient lands to hold just you

And every single step of the way
I paid
Every single night and day
I searched for you
Through sandstorm and hazy dawns
I reached for you

I stole ten thousand pounds
Ten thousand pounds to see you
I robbed convenience stores
'Cause I thought they'd make it easier
I lived of rats and toads and I starved for you
I fought of giant bears and I killed them too

And every single step of the way
I paid
Every single night and day
I search for you
Through sandstorm and hazy dawn
I reached for you

I'm tired and I'm weak, but I'm strong for you
I wanna go home but my love gets me through

A Canção Dos Pés Doloridos

Eu andei dez mil milhas
Dez mil milhas, para ver você
E me agarrei a cada suspiro apenas para te encontrar
Eu subi cada morro para chegar até você
Eu vaguei por terras antigas para abraçar só você

E cada passo do caminho
Eu paguei
Cada noite e cada dia
Eu procurei por você
Através de tempestades de areia e manhãs nubladas
Eu busquei você

Eu roubei dez mil libras
Dez mil libras para ver você
Eu roubei lojas de conveniência
Porque eu pensava que iria tornar mais fácil
Eu vivi de ratos e sapos e eu passei fome por você
Lutei com ursos gigantes e eu os matei também

E cada passo do caminho
Eu paguei
Cada noite e cada dia
Eu procurei por você
Através de tempestades de areia e manhãs nubladas
Eu busquei você

Estou cansado e estou fraco, mas sou forte por você
Quero ir para casa, mas meu amor me faz continuar

Enviada por Denis e traduzida por Leticia. Revisões por 4 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Mushishi

Ver todas as músicas de Mushishi