Retrovertigo

Retrovertigem

Retrovertigo

Antes de anunciar
Before you advertise
Toda a fama está implícita
All the fame is implied
Sem fortuna invisível
With no fortune unseen
Vender os direitos
Sell the rights
Para seu flagelo
To your blight
Máquina do tempo
Time-machine

Enquanto eu sou entorpecido pelo excesso
While I'm dulled by excess
E um cínico na melhor das hipóteses
And a cynic at best
Minha arte imita crime
My art imitates crime
Pagos pelos
Paid for by
Aliados
The allies
Então, invista
So invest

Agora eu estou me dando conta que a verdade é uma ruína
Now I'm finding truth is a ruin
Fim nauseabundo que ninguém está perseguindo
Nauseous end that nobody is pursuing
Olhando nos olhos vidrados
Staring into glassy eyes
Hipnotizado
Mesmerized

Há uma sede vintage retornando
There's a vintage thirst returning
Mas eu estou super-protegido pelo meu zapear
But I'm sheltered by my channel-surfing
Toda fome virtual
Every famine virtual
Retrovertigem
Retrovertigo

Um tributo às memórias falsas
A tribute to false memories
Com convicção
With conviction
Imitação barata
Cheap imitation
É moda ou doença?
Is it fashion or disease?
Pós-irônico
Post-ironic
Continua a ser uma boca para alimentar
Remains a mouth to feed

Vender os direitos
Sell the rights
Para seu flagelo
To your plight
E você vai comer
And you'll eat

Agora eu estou me dando conta que a verdade é uma ruína
Now I'm finding truth is a ruin
Fim nauseabundo que ninguém está perseguindo
Nauseous end that nobody is pursuing
Olhando nos olhos vidrados
Staring into glassy eyes
Hipnotizado
Mesmerized

Veja o robô vintage cansado
See the vintage robot wearied
Então despertado pelas teorias de revisão
Then awakened by revision theories
Toda fome virtual
Every famine virtual
Retrovertigem
Retrovertigo