This Is Shangri-la

Mother Love Bone

Original Tradução Original e tradução
This Is Shangri-la

Said, I've been around the world
And I wrote a million songs
It's all a bore to me

I've slept in the gutter
And I've lied with the dogs
It never bothered me

Said, the sherrif he come to
With his little boys in blue
They been looking for me, child

But with my crystal-sheen guitar
I'm another ego star, so give it to me
Give it to me, give it to me

Get me to the stage
It brings me home again
This is shangri-la
I'm tripping on it now
It brings me home again
This is shangri-la

Said, I look bad in shorts
Most of us do
Don't let that bother me

I'm the football who is who
And I don't believe in smack
So don't you die on me, don't you die on me

'Cause love is all good people need
And music sets the sick ones free
Without love no one ever grows
Nothing gonna ever sing

Because if this is shangri-la, honey
And you have gathered for the feast
My bread is your body
The wine is blood, child
The wine is blood, babe
The wine is...

Give it to me

Get me to the stage
It brings me home again
This is shangri-la
I'm tripping on it now
It brings me home again
This is shangri-la

Take me to the stage
It brings me home again
I'm tripping on it now
It brings me home again

Esta É Shangri-la

Eu tenho estado por todo o mundo
E eu escrevi um milhão de canções
É tudo tedioso para mim

Eu dormi na sarjeta
E deitei com os cachorros
Isso nunca me aborreceu

Eu disse que o xerife vem
Com seus pequenos meninos em azul
Eles têm estado à minha procura, criança

Mas com meu violão de brilho de cristal
Eu sou outra estrela de ego, então me dê isso
Me dê isso, me dê isso

Leve-me para o palco
Isso me leva para casa novamente
Isso é shangri-la
Eu estou tropeçando agora
Isso me leva para casa novamente
Isso é shangri-la

Eu fico mal em calções
A maior parte de nós fica
Não deixe que isso me aborreça

Eu sou o futebol, quem é quem
E eu não acredito em heroína
Então não morra em mim, não morra em mim

Porque amor é tudo que todas as pessoas boas precisam
E a música liberta os doentes
Sem amor, ninguém cresce
Ninguém nunca vai cantar

Porque isso é shangri-la, amor
E você tem reunido para a festa
Meu pão é seu corpo
O vinho é sangue, querida
O vinho é sangue, amor
O vinho é

Me dê isso

Leve-me para o palco
Isso me leva para casa novamente
Isso é shangri-la
Eu estou tropeçando
Isso me leva para casa novamente
Isso é shangri-la

Leve-me para o palco
Isso me leva para casa novamente
Eu estou tropeçando agora
Isso me leva para minha casa novamente

Composição: Andrew Wood / Greg Gilmore / Jeff Ament / Bruce Fairweather / Stone Gossard
Enviada por Flutter e traduzida por ana. Revisões por 6 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Mother Love Bone

Ver todas as músicas de Mother Love Bone