Neal Cassady Drops Dead

Neal Cassady Cai Morto

Neal Cassady Drops Dead

Neal Cassady cai morto
Neal Cassady drops dead
E as lágrimas de Allen Ginsberg lavam sua barba
And Allen Ginsberg’s tears shampoo his beard
Neal Cassady cai morto
Neal Cassady drops dead
E os lábios de Allen Ginsberg se contraem e se estreitam
And Allen Ginsberg’s lips tighten and thin

Neal Cassady cai morto
Neal Cassady drops dead
Allen Ginsberg é consolado num celeiro
Allen Ginsberg's hosed down in a barn
Neal Cassady cai morto
Neal Cassady drops dead
E uivo de Allen Ginsberg torna-se um grunhido
And Allen Ginsberg’s howl becomes a growl

Todo mundo tem bebês
Everyone has babies
Os bebês cheios de raiva
Babies full of rabies
Raiva cheia de sarna
Rabies full of scabies
Escarlatina tem febre
Scarlet has a fever
Anel de cheio de micose
Ring’s full of ringworm
Anjo de desdém
Angel of disdain

Pobre amiguinho tem rubéola
Poor little fella has got rubella
Fígado cheio de fungo
Liver full of fungus
Júnior cheio de gangrena
Junior full of gangrene
O meu é o melanoma
Mine is melanoma
Meninada cheia de gripe
Tikes full of gripe
Escorbuto de Whippersnapper
Whippersnapper’s scurvy

Diabrete feito de acne
Urchin made of acne
Tire essa coisa para longe de mim
Get that thing away from me
Vítima, ou aventureiro da vida
Victim, or life’s adventurer
Qual dos dois é você?
Which of the two are you?
Vítima ou aventureiro da vida
Victim or life’s adventurer
Qual dos dois é você?
Which of the two are you?