Cyдно (Sudno)

Navio

Cyдно (Sudno)

Um navio esmaltado
Эмалированное судно
Janelinha, mesa de cabeceira, cama
Окошко, тумбочка, кровать
Viver é difícil e desconfortável
Жить тяжело и не уютно
Mas é confortável morrer
Зато уютно умирать
Um navio esmaltado
Эмалированное судно
Janelinha, mesa de cabeceira, cama
Окошко, тумбочка, кровать
Viver é difícil e desconfortável
Жить тяжело и не уютно
Mas é confortável morrer
Зато уютно умирать

E baixinho pinga da torneira
И тихо капает из крана
E a vida é desgranhada como uma puta
И жизнь растрепана, как блядь
Sai como se fosse da neblina
Выходит как бы из тумана
E vê a mesa de cabeceira, a cama
И видит - тумбочка, кровать

E eu tento me levantar
И я пытаюсь приподняться
Quero olhar nos olhos dela
Хочу в глаза ей поглядеть
Olhar nos olhos e chorar
Взглянуть в глаза и разрыдаться
E nunca morrer, nunca morrer
И никогда не умереть, никогда не умереть
Nunca morrer, Nunca morrer
Никогда не умереть, никогда не умереть, никогда не умереть

Um navio esmaltado
Эмалированное судно
Janelinha, mesa de cabeceira, cama
Окошко, тумбочка, кровать
Viver é difícil e desconfortável
Жить тяжело и не уютно
Mas é confortável morrer
Зато уютно умирать
Um navio esmaltado
Эмалированное судно
Janelinha, mesa de cabeceira, cama
Окошко, тумбочка, кровать
Viver é difícil e desconfortável
Жить тяжело и не уютно
Mas é confortável morrer
Зато уютно умирать