Shoulda Know Better
MKTO
Deveria Saber Melhor
Shoulda Know Better
Não sei porque eu ainda finjo
Don't know why I still pretend
Não pode negar que você sempre ganha
Can’t deny you always win
Eu deveria saber melhor
I shoulda known better
Eu deixo você deslizar na minha cabeça
I let you slide into my head
Agora estamos de volta aqui novamente
Now we're right back here again
Eu sei que eu ia deixar você
I know I was gonna let you
Eu nunca pensei em desistir tão fácil
I never thought I'd give in so easy
Mas baby, então você vem até mim
But baby then you come over me
Eu pensei em resistir ao seu toque, tão perigoso
I thought I’d resist your touch, so dangerous
Corpo, corpo, seu corpo, você coloca em mim
Body, body, your body you put it down on me
Eu não bebo mais porque toda vez que eu faço
I don't drink no more 'cause every time I do
Eu não penso antes de acabar ligando para você
I don't think before I end up calling you
Eu não posso mais desistir
I can't quit no more
Eu tenho tentado para sempre
I been trying forever
Eu, eu, eu deveria conhecer melhor
I-I-I shoulda known better
Eu não bebo mais porque toda vez que eu faço
I don't drink no more 'cause every time I do
Eu não penso antes de acabar ligando para você
I don't think before I end up calling you
Eu não posso mais desistir
I can’t quit no more
Eu tenho tentado para sempre
I been trying forever
Eu, eu, eu deveria conhecer melhor
I-I-I shoulda known better
Tarde da noite não é bom para mim
Late nights ain’t no good for me
Sempre acabo junto com você
Always end up at your place
Eu deveria saber melhor
I shoulda known better
Três tiros e, estou a caminho, e tudo gira, mas é tarde demais
Three shots in, I'm on my way, so turn around but it’s too late
É tarde demais, querida
It's too late now babe
Mas eu nunca pensei que eu
But I never thought I
Eu nunca pensei em desistir tão fácil
I never thought I'd give in so easy
(Eu nunca pensei em desistir)
(I never thought I'd give in)
Mas baby, então você vem até mim
But baby then you come over me
(Querida, então você vem por mim)
(Baby then you come over me)
Eu pensei em resistir ao seu toque, tão perigoso
I thought I’d resist your touch, so dangerous
(Uh perigoso)
(Ooh dangerous)
Corpo, corpo, seu corpo, você coloca em mim
Body, body, your body you put it down on me
Eu não bebo mais porque toda vez que eu faço
I don't drink no more 'cause every time I do
Eu não penso antes de acabar ligando para você
I don't think before I end up calling you
Eu não posso mais desistir
I can't quit no more
Eu tenho tentado para sempre
I been trying forever
Eu, eu, eu deveria conhecer melhor
I-I-I shoulda known better
Toda vez que eu tento desistir de você
Every time I try to give you up
Tudo que eu penso é você, querida, meu cérebro está preso
All I think about is you baby, my brain is stuck
Como posso te esquecer, esquecendo que não é o suficiente
How can I forget you, forgetting it ain't enough
Porque honestamente, eu nunca te daria, eu nunca desistiria de você
Cause honestly, I'd never give you, I'd never give you up
Casaco de menino caro para o clube
Pricey boy jacket to the club
Todas as outras garotas nunca estão vivendo ao seu toque
All them other girls ain't ever living up to your touch
Voando ao redor do mundo, mas não importa onde eu termine
Flyin' 'round the world but no matter where I end up
Você me acertou no coração como um otário
You hit me in the heart like a sucker punch
Eu não bebo mais
I don't drink no more
Eu não acho que antes
I don't think before
Eu não posso mais desistir
I can't quit no more
Eu tenho tentado para sempre
I been trying forever
Eu, eu, eu deve conhecer melhor
I-I-I should known better
Eu não bebo mais porque toda vez que eu faço
I don't drink no more 'cause every time I do
Eu não penso antes de acabar ligando para você
I don't think before I end up calling you
Eu não posso mais desistir
I can't quit no more
Eu tenho tentado para sempre
I been trying forever
Eu, eu, eu deveria conhecer melhor
I-I-I shoulda known better
Eu, eu, eu deveria conhecer melhor
I-I-I shoulda known better
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MKTO e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: