Classic

MKTO

Original Tradução Original e tradução
Classic

Hey, where's the drums?
Woo oh
Let's go!

Woo, girl, you're shining
Like a 5th Avenue diamond
And they don't make you like they used to
You're never going out of style

Woo, pretty baby
This world might have gone crazy
The way you saved me, who could blame me
When I just wanna make you smile

I wanna thrill you like Michael
I want to kiss you like Prince
Let's get it on like Marvin Gaye, like Hathaway
Write a song for you like this

You' re over my head, I'm out of my mind
Thinking I was born in the wrong time
One of a kind, living in a world gone plastic
Baby, you're so classic (yeah, yeah; gone plastic)
Baby, you're so classic (yeah, yeah)
Baby, you
Baby, you're so classic

Four dozen roses
Anything for you to notice
All the way to serenade you
Doing in Sinatra style

I'ma pick you up in a Cadillac
Like a gentleman, bringin' glamour back
Keep it real to real in the way I feel
I could walk you down the aisle

I wanna thrill you like Michael
I want to kiss you like Prince
Let's get it on like Marvin Gaye, like Hathaway
Write a song for you like this

You' re over my head, I'm out of my mind
Thinking I was born in the wrong time
It's like a rewind, everything is so throwback-ish
I kinda like it, like it

Out of my league, old school chic
Like a moviestar from a silver screen
You're one of a kind, living in a world gone plastic
Baby, you're so classic (yeah, yeah)
Baby, you're so classic (so classic; yeah, yeah)
Baby, you're so classic

Baby you're classy, and, baby, you're sick
I never met a girl like you ever 'til we met
A star in the 40s, centerfold in the 50s'
Got met trippin' out like the 60s, hippies

Queen of the discotheque
A 70s dream and a 80s best
Hepburn, Beyoncé, Marilyn, Massey
Girl, you're timeless
Just so classic!

You' re over my head, I'm out of my mind
Thinking I was born in the wrong time
It's like a rewind, everything is so throwback-ish
I kinda like it, like it

Out of my league, old school chic
Like a moviestar from a silver screen
You're one of a kind, living in a world gone plastic
Baby, you're so classic (whoa, oh)
Baby, you're so classic (yeah, yeah)
Baby, you're so classic
Ooh

Clássica

Ei, onde está a batida?
Woo oh
Vamos lá

Woo, garota, você está brilhando
Como um diamante da Quinta Avenida
E eles não te fizeram como as outras
Você nunca vai sair de moda

Woo, garota linda
Este mundo pode ter ficado louco
A maneira como você me salvou, quem poderia me culpar
Quando eu só quero te fazer sorrir

Eu quero te emocionar como Michael
Quero te beijar como o Prince
Vamos entrar nessa como o Marvin Gaye, como Hathaway
Escrever uma música pra você assim

Você está na minha cabeça, eu estou fora de mim
Pensando que eu nasci na época errada
Única, vivendo em um mundo que virou plástico
Amor, você é tão clássica (sim, sim; virou plástico)
Amor, você é tão clássica (sim, sim)
Amor, você
Amor, você é tão clássica

Quatro dúzias de rosas
Tudo para você notar
Seguindo caminho para te fazer uma serenata
Fazendo isso em estilo Sinatra

Vou te buscar em um Caddilac
Como um cavalheiro, trazendo o glamour de volta
Mostrando verdadeiramente como eu me sinto
Eu poderia te levar para o altar

Eu quero te emocionar como Michael
Quero te beijar como o Prince
Vamos entrar nessa como o Marvin Gaye, como Hathaway
Escrever uma música pra você assim

Você está na minha cabeça, eu estou fora de mim
Pensando que eu nasci na época errada
É como se estivessem rebobinando, tudo parece uma volta no tempo
Eu meio que gosto, eu gosto

Demais pro meu caminhão, com um estilo antigo
Como uma estrela de cinema de uma tela preto e branco
Único, vivendo em um mundo que virou plástico
Amor, você é tão clássica (sim, sim)
Amor, você é tão clássica (sim, sim)
Amor, você é tão clássica

Amor, você tem classe, e, amor, você é demais
Eu nunca conheci uma garota como você, até nos conhecermos
Uma estrela nos anos 40, página central na década de 50
Você me deixa alucinado como a década de 60, hippies

Rainha da discoteca
O sonho da década de 70 e a melhor dos anos 80
Hepburn, Beyonce, Marilyn, Massey
Garota, você é eterna
Tão clássica!

Você está na minha cabeça, eu estou fora de mim
Pensando que eu nasci na época errada
É como se estivessem rebobinando, tudo parece uma volta no tempo
Eu meio que gosto, eu gosto

Demais pro meu caminhão, com um estilo antigo
Como uma estrela de cinema de uma tela preto e branco
Único, vivendo em um mundo que virou plástico
Amor, você é tão clássica (uou, oh)
Amor, você é tão clássica (sim, sim)
Amor, você é tão clássica
Ooh

Composição: Lindy Robbins / Evan Bogart / Emanuel Kiriakou / Andrew Goldstein / Brandyn Burnette
Enviada por Isa e traduzida por Fabiana. Legendado por Cristiane e Fabiana. Revisões por 10 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de MKTO

Ver todas as músicas de MKTO