Goodbye Song
MKTO
Canção do Adeus
Goodbye Song
Sim vou tacar suas merdas no gramado
Yeah ima put your shit out on the lawn
Deixe meu coração e leve o seu osso
leave my heart and take your bone
Não há nada mais a dizer por um tempo
Theres nothing left to say so long
Esta é a sua canção de adeus, canção de adeus
This is your goodbye goodbye song
La la la la la
la la la la la
Esta é a sua canção de adeus
This is your goodbye song
La la la la la
la la la la la
Eu esperei por você até as seis da manhã
I waited for you till six in the morning
Você disse que a festa tinha acabado ás 4 e
you said the party was over at 4 and
Nem se deu ao trabalho, nem ligou, nem sms
no work, no calls, no text
Alguém está prestes a se tornar minha próxima ex, proxima ex
someone's about to by my next ex, next ex
E eu estive sentado aqui assistindo seu vai e volta
and i´ve been sitting here watching reruns
Até mesmo a Betty White olhando para mim como um bobo
even Betty Whites lookin at me like a but
Eu liguei pra cada pessoa que eu conheço e
i've called every single person i know and
Eu acho que eu não conheço os que você anda e
i guess i don´t know the one that you know and
Então, o que devo fazer? (Garota o que eu vou fazer?)
So what am I to do? (Girl what ima do)
Eu estou aqui por vc (Eu estou aqui por vc)
I´m up to here with you (I´m up to here with you)
Eu não consigo acreditar que você jogou tudo fora (Uh oh Vamos lá)
I can´t believe you threw it all away (Uh oh Come on)
Sim vou tacar suas merdas no gramado
So ima put ya shit out on the lawn
Deixe meu coração e leve o seu osso
leave my heart and take your bone
Não há nada mais a dizer por um tempo
Theres nothing left to say so long
Esta é a sua canção de adeus, canção de adeus
This is your goodbye goodbye song
Eu costumava ter suas fotos na minha parede
I used your pictures on the wall
Agora você pode encontra-las no lixo do banheiro
you can find them in the bathroom stall
Não tenho mais nada pra dizer por enquanto
theres nothing left to say it´s all so long
Esta é a sua canção de adeus
This is your goodbye song
La la la la la
la la la la la
Esta é a sua canção de adeus
this is your goodbye song
La la la la la
la la la la la
Promessas promessas quebradas e amigos
Promises promises broken friends
Uh sapatos, roupas, tudo de marca
uh shoes,clothes,everything brand names
Começou o fogo
Start em on fire
É acenda-o
yeah light it up
BYOB todos tragam um copo Yup
BYOB everybody bring a cup Yup
Nós vamos dançar apenas lembranças serão importantes
We gonna dance only memories a must
Então aqui vai um brinde pra como estragar tudo
so here's a toast to how we screw it up
Pra ter certeza que haja um final feliz
to make sures theres a happy ending
Vou dormir com sua mãe (me liga)
I´m gonna hook up with your mom (Call me)
Então, o que eu devo fazer (o que vou fazer)
So what am i suppose to do (what am i to do)
Eu ainda estou apaixonado por você (eu ainda estou apaixonado por você)
I´m still in love with you (i'm still in love with you)
Não acredito que você jogou tudo fora
can´t believe you threw it all away
Sim vou tacar suas merdas no gramado
So ima put shit out on the lawn
Deixe meu coração e leve o seu osso
leave my heart and take your bone (take your bone)
Não há nada mais a dizer por um tempo
theres nothing left to so long
Esta é a sua canção de adeus, canção de adeus
This is you goodbye goodbye song
Eu costumava ter suas fotos na minha parede
Now used your pictures on the wall
Agora você pode encontra-las no lixo do banheiro
you can find em in the bathroom stall
Não tenho mais nada pra dizer por enquanto
theres nothing left to say it´s all so long
Esta é a sua canção de adeus
This is your goodbye song
La la la la la
la la la la la
Esta é a sua canção de adeus
this is your goodbye song
La la la la la
la la la la la
Adeus, Adeus, tenha uma boa vida
Goodbye Goodbye have a nice life
O que uh baby eh sayonara hasta la vista
What uh baby eh sayonara hasta la vista
To indo embora, se eu ainda conseguisse uma razão
i'll be outta here if i can only get a reason
Foi bom enquanto durou, mas agora está no passado
it was good while it lasted but now it´s in the past
No caso de você não tenha entendido Adeus
in case you didn´t get it Goodbye
Adeus Adeus tenha uma boa vida ohhhh
Goodbye Goodbye have a nice life ohhhh
Whooooa whooooaaa
whooooa whooooaaa
Bem, agora que tudo foi dito baby, você sabe uh
Well now that all thats said baby you know uh
Eu tenho que ir fazer umas coisas, tranquei minhas chaves no carro
I have to go do something I locked my keys in the car
eu tenho que ir pegar alguém em algum lugar, to indo nessa, tchau
i gotta go take somebody somewhere I´m taking off I gotta Go BYE
Ohhhh whoaaaa bebê
Ohhhh whoaaaa baby
adeus bebê adeus bebê
goodbye baby goodbye baby
agora vamos menina venha
now come on girl come on
Sim vou tacar suas merdas no gramado
So ima put ya shit out on the lawn
Deixe meu coração e leve o seu osso (Deixe meu coração)
leave my heart and take your bone (leave my heeaaart)
Não há nada mais a dizer por um tempo
Theres nothing left to say so long
Esta é a sua canção de adeus, canção de adeus
this is your goodbye goodbye song
Eu costumava ter suas fotos na minha parede
Now used your pictures on the wall
Agora você pode encontra-las no lixo do banheiro
you can find em in the bathroom stall
Não tenho mais nada pra dizer por enquanto
theres nothing left to say it´s all so long
Esta é a sua canção de adeus
This is your goodbye song
La la la la la
la la la la la
Esta é a sua música de adeus
this is your goodbye song
La la la la la
la la la la la
Canção Adeus esta é sua canção adeus
Goodbye song this is your goodbye song
la la la la la este é o meu adeus
la la la la la this is my goodbye aye
Cara, eu desejo-lhe o melhor, mas eu vou pra esse caminho, e vc vai pelo outro
Man I wish you the best but ima go this way, you go that way
Você sabe que não estava funcionando
You know it wasn´t working out man
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MKTO e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: