Could Be Me

Poderia Ser Eu

Could Be Me

Nunca se sabe, nunca se sabe
Never know, never know
Nunca se sabe, nunca se sabe
Never know, never know
Nunca se sabe, nunca se sabe
Never know, never know
Nunca se sabe, nunca se sabe
Never know, never know

Claro que ele tem o dinheiro, mas ele é rude e ele é frio
Sure he’s got the money, but he’s rude and he’s cold
Rude e ele é frio, mas ela está na dele mesmo assim
Rude and he’s cold, but she’s with him though
Ela disse que eu sou fofo e bonito, mas sou pobre que nem uma piada de mau gosto
She sat up straight and stuning, but I’m broke as a bad joke
Pobre como uma piada de mau gosto, o que faz de mim sem chance
Broke as a bad joke, which makes me a no go
Ela está sempre a falando
She’s always talking bout
Que ela esta procurando pelo cara certo
She lookin out for the right guy
Mas ela simplesmente não consegue encontrar
But she just can’t find
Então baby nesse meio tempo
So baby in the mean time
Ela lidar com esse
She deal with this
O cara que é rico
The guy that’s rich
Mas ele faz ela chorar
But he might make her cry
Um sujeito como eu não tem nenhuma chance
A fellow like me get no try
E eu não sei por que, não sei por quê
And I just don’t know why, don’t know why

O que ela não vê
What she doesn’t see
É que eu só poderia ser
Is that I just might be
O que ela está procurando
What she’s lookin for
O que ela está procurando
What she’s lookin for
Se você olhar no meu coração
If you look in my heart
Menina, e eu estou de joelhos
Girl, and I’m on my knees
O que você está procurando
What you’re lookin for
O que você está procurando
What you’re lookin for
Poderia ser eu
Could be me
O que você está procurando por
What you’re lookin for
Poderia ser eu
Could be me

Nunca se sabe, nunca se sabe
Never know, never know
Nunca se sabe, nunca se sabe
Never know, never know

Ela poderia ter coisa melhor, mas o dinheiro é sua droga
She could do better, but the money is her drug
O dinheiro é sua droga, ela é apenas difícil
Money is her drug, she’s only tough
Uh garota que eu posso ser pobre em papel
Uh girl I may be borrowing people
Mas eu sou rico em amor
But I’m wealthy in their love
Rico em seu amor, eu tenho mais do que suficiente
Wealthy in their love, I got more than enough
Mas ela quer bons carros e coisas extravagantes
But she wants nice cars and fancy things
Mesmo que ela pode estar sofrendo
Even though she may be suffering
E eu vou tratá-la como uma rainha
And I’m gonna treat her like a queen
Mas não posso pagar a coroa, ela não quer
But can’t afford the crown, though she turn me down
A casa de um milhão de dólares, não é a mesma coisa quando se esta sozinha
A million dollar home, don’t feel the same when you know a low
Eu realmente quero mostrar-lhe muito mais do que isso
I really wanna show her so much more than dough
Mas a garota não vai querer, yea
But the girl won’t put me on, yea

O que ela não vê
What she doesn’t see
É que eu só poderia ser
Is that I just might be
O que ela está olhando para
What she’s lookin for
O que ela está olhando para
What she’s lookin for
Se você olhar no meu coração
If you look in my heart
Menina e eu estou de joelhos
Girl and I’m on my knees
O que você está procurando
What you’re lookin for
O que você está procurando
What you’re lookin for
Poderia ser eu
Could be me
O que você está procurando
What you’re lookin for
Poderia ser eu
Could be me
O que você está procurando
What you’re lookin for
Poderia ser eu
Could be me

Ela continua procurando pelo homem errado
She keeps on searchin for the wrong man
Com um jeito frio e um Cartier na mão
With the iced out Cartier on hand
Vai parecer maldade mas ele parece o Tarzan
So mean but he look like Tarzan
Vagabundinho, mas ele tem muito cara
Little bitch but he act real hard man
E ela não sabe
And she don’t know
Eu tenho um coração de ouro
I got a heart made of gold
E os diamantes em meus olhos são do tamanho do mundo
And the diamonds in my eyes are the size of the globe
Grau A, não um cara médio
Grade A, not a average Joe
Mas nunca se sabe, nunca se sabe
But you never know, never know
E quando você finalmente estiver assustada e sozinha
And when you’re finally scared and alone
Eu poderia ser aquele que ia a atender o telefone
I could be the one to answer the phone
Chefe como um CEO
Boss up like a CEO
1/2 MKTO
On half, MKTO
Então, amor, quando você estiver de saco cheio olha pra cima
So, baby, when you’re done lookin for the top
Eu vou estar em todos os lugares que ele não esta
I’mma be everywhere that he’s not
Tenho tudo e mais do que ele tem
I got everything and more than he’s got
Poderia ser eu, me da uma chance
It could be me, give me a shot

O que ela não vê
What she doesn’t see
É que eu só poderia ser
Is that I just might be
O que ela está olhando para
What she’s lookin for
O que ela está olhando para
What she’s lookin for
Se você olhar no meu coração
If you look in my heart
Menina e eu estou de joelhos
Girl and I’m on my knees
O que você está procurando
What you’re lookin for
O que você está procurando
What you’re lookin for
Poderia ser eu
Could be me
O que você está procurando
What you’re lookin for
Poderia ser eu
Could be me
O que você está procurando
What you’re lookin for
Poderia ser eu
Could be me