The Love We've Made

O amor que fizemos

The Love We've Made

Agora eu me vejo pelos seus olhos
Now I see me through your eyes
Igual naquele dia
Just like that day
E eu sei que você vai dizer: Lá vai você de novo
And I know you'll say: There you go again

Sentamos um de frente para o outro no trem
We sat facing each other on the train
Você não lembra? Estava chovendo forte
Don't you remember? It was pouring down
Eu tentei dizer algo, mas apaguei
I tried to say something, but I blanked out

Se eu estender minha mão, você a pegará?
If I hold out my hand, will you take it?
Seus olhos trazem cor para minha vida
Your eyes bring colour to my life

Este é o amor que fizemos
This is the love that we've made
Que somos
That we are
Estamos tocando o amor que compartilhamos
We're touching the love that we've shared
Sim ah
Yeah-ah
Eu nunca vi uma noite tão quente e linda
I've never seen such a warm and beautiful night
Tudo está parecendo certo
Everything is feeling right
Porque este é o amor que fizemos
'Cause this is the love that we've made
Este é o amor que fizemos
This is the love that we've made

Eu não consigo encontrar meu caminho para fora do labirinto
I can't find my way out of the maze
Agora estou perdido neste conto de fadas
Now I'm lost in this fairy tale
E estou tão feliz que estou perdida em você
And I'm so happy that I'm lost in you

Você não pode ver o que eu vejo?
Can't you see what I see?
É tão difícil dizer como me sinto
It's so hard to say how I feel
Por favor, não me acorde do sonho mais doce
Please don't wake me up from the sweetest dream

Se eu estender minha mão, você a pegará?
If I hold out my hand, will you take it?
Você completa minha vida porque você está comigo
You make my life complete 'cause you're with me

Este é o amor que fizemos
This is the love that we've made
Que somos
That we are
Estamos tocando o amor que compartilhamos
We're touching the love that we've shared
Sim ah
Yeah-ah
Eu nunca vi uma noite tão quente e linda
I've never seen such a warm and beautiful night
Tudo está parecendo certo
Everything is feeling right
Porque este é o amor que fizemos
'Cause this is the love that we've made

Me veja pelos seus olhos
See me through your eyes
Você não vai pegar minha mão?
Won't you take my hand?

Este é o amor que fizemos
This is the love that we've made
Sim
Yeah
Este é o amor que fizemos
This is the love that we've made
Uau oh
Whoa oh

Me veja pelos seus olhos
See me through your eyes
Você não vai pegar minha mão?
Won't you take my hand?

Este é o amor que fizemos (me veja pelos seus olhos)
This is the love that we've made (see me through your eyes)
Você não vai pegar minha mão?
Won't you take my hand?