Always

Para Sempre

Always

Por infinitas vezes
kazoe kirenai hodoni tada
Apenas penso em você
kimi wo omoi ukabeta
A luz que ilumina o quarto
heya wo tomosu akariga sotto
Procura pelos seus traços
kimi no omokage wo sagasu
Tudo parece sem cores agora nesse mundo
nanimo kamoga ima iroasete mieru kono sekai ni

Não há nada certo
tashikana mono wa nani monai kedo
Mas quero acreditar que com você
shinjiteitai kimito nara

Só de você sorrir
tatoeba kimi ga warau dakede
Parece que sinto o amanhã
ashita ga mieru kigashita
Mesmo alguém se ferindo
tatoeba dareka kizutsuite mo mayowazu kakedashite
Iria até você, agora
ima sugu ai ni ikuyo kitto

O calor do seu toque em meu ombro
katani fureru teno nukumori
Ainda sinto o carinho
imademo mada itoshii
Em meio à multidão em movimento
tomedonaku nagareru zatto ni
Me acolho em você em silêncio
iki wo hisome yorisotta

O amor é incerto como as estações
ai wa kisetsu no youni utsuroi yuku mono
Mesmo assim
soredemo ii
Não sei o dia de amanhã
ashita no koto wa wakaranai kedo
Mas quero acreditar que com você
shinjiteitai kimito nara

Adeus, será que você se esquecerá
sayonara kimi wa wasureru kana
Das noites em que sentimos a eternidade
eien wo mita yorusae
Será que continuaremos sorrindo
kawarazu kimi to waraeru kana
Mesmo eu te perdendo de alguma forma
dokokade itsuka kimi wo ushinau
Mas até lá
sono toki made zutto

Por mais que nossos dias juntos
futari dakeno hibi ga
Tenha sido um erro
ayamachi datoshitemo
Eu não me importo
kamawanai kara tada

Adeus, será que você se esquecerá
sayonara kimi wa wasureru kana
Das noites em que sentimos a eternidade
eien wo mita yorusae
Será que continuaremos sorrindo
kawarazu kimi to waraeru kana
Mesmo eu te perdendo de alguma forma
dokoka de itsuka kimi wo ushinau toki made

Só de você sorrir
tatoeba kimi ga warau dakede
Parece que sinto o amanhã
ashita ga mieru kigashita
Mesmo alguém se ferindo
tatoeba dareka kizutsuite mo mayowazu kakedashite
Iria até você, agora
ima sugu ai ni ikuyo kitto