Bad Girls
M.I.A.
Garotas Más
Bad Girls
Viver rápido, morrer jovem
Live fast, die young
Garotas más fazem isso bem
Bad girls do it well
Viver rápido, morrer jovem
Live fast, die young
Garotas más fazem isso bem
Bad girls do it well
Viver rápido, morrer jovem
Live fast, die young
Garotas más fazem isso bem
Bad girls do it well
Viver rápido, morrer jovem
Live fast, die young
Garotas más fazem isso bem
Bad girls do it well
Minha corrente bate no meu peito
My chain hits my chest
Quando eu tô agitando no painel
When I'm banging on the dashboard
Minha corrente bate no meu peito
My chain hits my chest
Quando eu tô agitando no rádio
When I'm banging on the radio
Pra trás, se abaixe
Get back, get down
Me puxe pra perto se você acha que dá conta
Pull me closer if you think you can hang
Mãos pra cima, mãos amarradas
Hands up, hands tied
Não vá gritar se eu te estourar com um tiro
Don't go screaming if I blow you with a bang
Dirija, dirija
Suki, zuki
Estou chegando de Cherokee
I'm coming in the Cherokee
Gasolina
Gasoline
Tem vapor no vidro da janela
There's steam on the window screen
Arrebente, arrebente
Take it, take it
Pneus saltando com um trampolim
Wheels bouncing like a trampoline
Quando eu chegar onde eu quero, vou fazer você tremer
When I get to where I'm going, gonna have you trembling
Viver rápido, morrer jovem
Live fast, die young
Garotas más fazem isso bem
Bad girls do it well
Viver rápido, morrer jovem
Live fast, die young
Garotas más fazem isso bem
Bad girls do it well
Viver rápido, morrer jovem
Live fast, die young
Garotas más fazem isso bem
Bad girls do it well
Viver rápido, morrer jovem
Live fast, die young
Garotas más fazem isso bem
Bad girls do it well
Minha corrente bate no meu peito
My chain hits my chest
Quando eu tô agitando no painel
When I'm banging on the dashboard
Minha corrente bate no meu peito
My chain hits my chest
Quando eu tô agitando no rádio
When I'm banging on the radio
É! Pra trás, pra trás
Yeah back it, back it
Entre no jogo de bate-bate
Yeah pull up to the bumper game
Com um sinal
With a signal
Me dê cobertura, porque estou trocando de pista
Cover me, cause I'm changing lanes
Eu tava dando conta
Had a handle on it
Minha vida, mas não tô mais
My life, but I broke it
Quando eu chegar onde quero, você vai estar dizendo isso
When I get to where I'm going, gonna have you saying it
Viver rápido, morrer jovem
Live fast, die young
Garotas más fazem isso bem
Bad girls do it well
Viver rápido, morrer jovem
Live fast, die young
Garotas más fazem isso bem
Bad girls do it well
Viver rápido, morrer jovem
Live fast, die young
Garotas más fazem isso bem
Bad girls do it well
Viver rápido, morrer jovem
Live fast, die young
Garotas más fazem isso bem
Bad girls do it well
Minha corrente bate no meu peito
My chain hits my chest
Quando eu tô agitando no painel
When I'm banging on the dashboard
Minha corrente bate no meu peito
My chain hits my chest
Quando eu tô agitando no rádio
When I'm banging on the radio
Minha corrente bate no meu peito
Chain hits my chest
Quando eu tô agitando no painel
When I'm banging on the dashboard
Minha corrente bate no meu peito
My chain hits my chest
Quando eu tô agitando
When I'm banging
Pra trás, se abaixe
Get back, get down
Me puxe pra perto se você acha que dá conta
Pull me closer if you think you can hang
Mãos pra cima, mãos amarradas
Hands up, hands tied
Não grite se eu te estourar com um tiro
Don't go screaming if I blow you with a bang
Sendo promovida a vadia
Going up to bitch
Verei isso por um milhão
I'll see four million
Acelerando rápido
Acceleratin' fast
Posso fazer isso num segundo
I could do this in a second
Olhando no retrovisor
Lookin' in the rear view
O estilo só aumentando
Swaggin' going swell
Deixando os garotos para trás
Leavin' boys behind
Porque é ilegal só matar
'Cause it's illegal just to kill
Troca de marcha
Shift gear
Automática
Automatic
Dane-se se eu uso
Damned if I do
Quem vai me parar
Who is gonna stop me
Quando eu estiver chegando?
When I'm comming through?
O que nos restou foi somente eu e você
What we got left is just me and you
Mas se eu for pra cama, amor, posso te levar?
But if I go to bed, baby, can I take you?
Pra trás, se abaixe
Get back, get down
Me puxe pra perto se você acha que dá conta
Pull me closer if you think you can hang
Mãos pra cima, mãos amarradas
Hands up, hands tied
Não vá gritar se eu te estourar com um tiro
Don't go screaming if I blow you with a bang
Viver rápido, morrer jovem
Live fast, die young
Garotas más fazem isso bem
Bad girls do it well
Viver rápido, morrer jovem
Live fast, die young
Garotas más fazem isso bem
Bad girls do it well
Viver rápido, morrer jovem
Live fast, die young
Garotas más fazem isso bem
Bad girls do it well
Viver rápido, morrer jovem
Live fast, die young
Garotas más fazem isso bem
Bad girls do it well
Viver rápido, morrer jovem
Live fast, die young
Garotas más fazem isso bem
Bad girls do it well
Viver rápido, morrer jovem
Live fast, die young
Garotas más fazem isso bem
Bad girls do it well
Viver rápido, morrer jovem
Live fast, die young
Garotas más fazem isso bem
Bad girls do it well
Viver rápido, morrer jovem
Live fast, die young
Garotas más fazem isso bem
Bad girls do it well
Minha corrente bate no meu peito
My chain hits my chest
Quando eu tô agitando no painel
When I'm banging on the dashboard
Minha corrente bate no meu peito
My chain hits my chest
Quando eu tô agitando no rádio
When I'm banging on the radio
Minha corrente bate no meu peito
Chain hits my chest
Quando eu tô agitando no painel
When I'm banging on the dashboard
Minha corrente bate no meu peito
My chain hits my chest
Quando eu tô agitando
When I'm banging
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de M.I.A. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: