WOMB
Melanie Martinez
ÚTERO
WOMB
Uma semente na mãe e eu escolhi esse espaço para mim
A seed in mother and I chose that space for me
Mal sabe ela que é grátis, uh, é
Little does she know it's free, ooh, yeah
Estou disfarçada, enquanto eles esperam pela alegria, eu choro
I'm undercover, as they wait for joy, I cry
Em uma missão, aprender e morrer, uh, é
On a mission, learn and die, ooh, yeah
E eu conheço o meu irmão
And I know my brother
Ele fará a viagem mais tarde
He'll make the journey later on
Conversas no cosmo, é
Conversations in the cosmos, yeah
E é tudo um jogo agora
And it's all a game now
Quando eu chegar ao mundo, é o fim
Once I'm in the world, it's lost
As memórias irão evoluir, uh, é
Memories gone to evolve, ooh, yeah
Mesclando células e carne
Mergin' cells and flesh
Construindo todas as minhas entranhas, ansiosa para ver o futuro
I'm baby-building all my insides right to see the future
Bem diante dos meus olhos, eu sei
Right before my eyes, I know
O que está vindo, o que está vindo
What's comin', what's comin'
No útero, me tire daqui agora
In the womb, get me out now
Estou sã e salva
Safe and I'm sound
Corte o cordão, estou chegando
Cut the cord, I'm comin'
Fora do umbigo azul, quente e frio
Out the blue, belly water too, hot and cold
Acabe com isso, oh agora, ela está dando à luz
Through with it, oh now, she's birthin'
Me sentindo viva quanto mais me aproximo da minha vida
Feelin' alive, the closer that I get to my life
Estou chegando ao centro, ao núcleo
I'm pushing out the center, the core
Estou nadando entre as flores, não mais, não mais
I'm swimmin' through the flower, no more, no more
Todos os planejamentos
All of the planning
E ainda assim eu me sinto despreparada
Yet I still feel unprepared
Chuto e grito porque estou assustada, uh, é
Kickin', screamin' 'cause I'm scared, ooh, yeah
E eu sei que ela sofre
And I know she suffers
Contrações do inferno e morte
Contractions of hell and death
Olhos ensanguentados, gritando, uh, é
Eyes are bloody, screamin' out, ooh, yeah
Fundindo o espírito, mente e corpo
Mergin' spirit, mind and body
Construindo todas as minhas entranhas, ansiosa para ver o futuro
Buildin' all my insides right to see the future
Bem diante dos meus olhos, eu sei
Right before my eyes, I know
O que está vindo, o que está vindo
What's comin', what's comin'
No útero, me tire daqui agora
In the womb, get me out now
Estou sã e salva
Safe and I'm sound
Corte o cordão, estou chegando
Cut the cord, I'm comin'
Fora do umbigo azul, quente e frio
Out the blue, belly water too, hot and cold
Acabe com isso, quando todos sabem que ela está dando à luz
Through with it, oh now, she's birthin'
Me sentindo viva quanto mais me aproximo da minha vida
Feelin' alive, the closer that I get to my life
Estou chegando ao centro, ao núcleo
I'm pushing out the center, the core
Estou nadando entre as flores, não mais, não mais
I'm swimmin' through the flower, no more, no more
(A vida é morte, é vida, é morte, é vida, é)
(Life is death, is life, is death, is life, is)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melanie Martinez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: