History (Unreleased)
Melanie Martinez
História
History (Unreleased)
História, sim, há muita entre você e eu
History, yeah, there's a lot between you and me
Meu cérebro está girando como uma roda da fortuna
My brain is scrolling like a wheel of fortune
Pousando na mais agradável das memórias, mais açúcar por favor
Landing on the most pleasant of memories, more sugar please
Difícil de deixar ir
Hard to let go
Nós fomos tão alto juntos, largamos bem devagar
We got so high together, dropped real low
Nós estragamos tudo tantas vezes, retroceda
We fucked it up so many times, rewind
Podemos apenas voltar no tempo em que deixamos a bola cair?
Can we just go back to when we had dropped the ball?
Eu só queria que você me amasse e me cuidasse como a droga de uma rainha
I just wanted you to love and caress me like a damn queen
Afinal, eu te dei um trono, e meu sangue é muito chique
After all, I gave you a throne, and my blood is hella fancy
Intensifique o seu jogo e apenas abaixe a minha calcinha
Step up at your game and just pull down my panties
Briga de travesseiro, depois conversa de travesseiro, então comer um monte de doce
Pillow fight, then pillow talk, then eat a bunch of candy
Sim, meu doce e o seu doce
Yes, my candy and your candy
Então eu gosto de você porque você é indecente
So I like you 'cause you're nasty
Não tenho medo de desistir, e é por isso que nós formamos um ótimo time
Not afraid of letting go, and that is why we make a great team
Foda-se todo o drama, não é bom para a nossa estima
Fuck all the drama, ain't good for our esteem
Vamos deletar todas as negatividades até que estejamos finalmente limpos
Let's delete all the negatives until we're finally clean
História, nós temos tanto medo de repetir a porra dos mesmos erros
History, we're so afraid of fucking repeating the same mistakes
Parece destino quando é grandioso, mas então nós provocamos o ódio
It feels like fate when it is great, but then we bring about the hate
E caímos do balanço (oh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
And fall right off the swing, (oh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Aperte os cintos, se você não estava pronto, por que se inscreveu?
Buckle up, if you weren't ready, why did you sign up?
Não seja um saco de bolas, seja uma buceta
Don't be a ballsack, be a pussy
Forte e inquebrável desde que os humanos surgiram
Strong and unbreakable since humans came about
Podemos parar de fazer birra um com o outro?
Can we stop throwing tantrums at each other?
Jogar pingue-pongue com os nossos corações, é uma chatice
Playing ping-pong with our hearts, it's a bummer
Eu estou bem aqui, não desista de mim, amor
I am right here, don't give up on me, lover
Prometo que existem coisas boas para descobrir
Promise you there is good shit to discover
História
History
(Aqui vamos nós)
(Here we going)
História
History
(Aqui vamos nós)
(Here we going)
História
History
(Aqui vamos nós)
(Here we going)
His-tó-ria
His-to-ry
(Aqui vamos nós, nós)
(Here we going, going)
Despeje um regador bem acima de mim
Pour a watering can right up above me
E me diga que me ama, diga que me ama
And tell me you love me, tell me you love me
Diga que me ama
Tell me you love me
Transforme todas as folhas, você as mataria a fim de verduras frescas
Turn all the leaves, you would kill them to fresh greens
Transforme-as em verduras frescas
Turn them to fresh greens
Vermelho, amarelo e rosa
Red, yellow and pink
História, nós provavelmente ainda estaremos indo e voltando até que
History, we'll probably still be back and forth till we
Apenas deixemos o passado ficar no passado e encontremos o amor dentro de nós mesmos
Just let the past be in the past and find the love within ourselves
Como deveria ser
Like we're supposed to be
Ih, ah
Ih, ah
(Aqui vamos nós)
(Here we going)
Ih, ah
Ih, ah
(Aqui vamos nós)
(Here we going)
Ih, ah
Ih, ah
(Aqui vamos nós)
(Here we going)
Ih, ah
Ih, ah
(Aqui vamos nós, nós)
(Here we going, going)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melanie Martinez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: