I´ll Be Ok

McFly

Original Tradução Original e tradução
I´ll Be Ok

I´ll be ok.

When everything is going wrong
And things are just a little strange
It's been so long now you've forgotten how to smile
And overhead the skies are clear but it still seems to rain on you
And your only friends all have better things to do

When you're down and lost
And you need a helping hand
When you're down and lost along the way
Oh just tell yourself
I'll, I'll be ok

When things are only getting worse
And you need someone to take the blame
When your lover's gone there's no one to share the pain
You're sleeping with the tv on and you're lying in an empty bed
All the alcohol in the world would never help me through it again

When you're down and lost
And you need a helping hand
When you're down and lost along the way
Just try a little harder
Try your best to make it through the day
Oh just tell yourself
I'll, I'll be ok

You're not alone
[You're not alone]
You're not alone
[You're not alone]
You're not alone

Just tell yourself I'll, I'll be ok
Oh just tell yourself, I'll, I'll be ok
Won't you tell yourself, I'll be ok

When you're down and lost
And you need a helping hand
When you're down and lost along the way
Try a little harder
Try your best to make it through the day
And oh just tell yourself
I'll, I'll be ok
I'll, I'll be ok
I'll, I'll be ok

Eu Ficarei Bem

Eu ficarei bem

Quando tudo está dando errado
E as coisas estão um pouco estranhas
Tem sido assim por tanto tempo que agora você se esqueceu como sorrir
E acima de você o céu está limpo, mas ainda parece chover em você
E todos os seus únicos amigos têm coisas melhores para fazer

Quando você está pra baixo e perdido
E precisa de uma mão amiga
Quando você estiver pra baixo e perdido pelo caminho
Apenas diga a você mesmo:
Eu ficarei bem

Quando as coisas estão só piorando
E você precisa de alguém pra botar a culpa
Quando o seu amor se foi não há ninguém para compartilhar a dor
Você está dormindo com a TV ligada e deitado numa cama vazia
Todo o álcool do mundo jamais iria me ajudar a passar por isso de novo

Quando você está pra baixo e perdido
E precisa de uma mão amiga
Quando você estiver pra baixo e perdido pelo caminho
Só tente um pouco mais
Tente o seu melhor para conseguir passar pelo dia
Apenas diga a você mesmo:
Eu ficarei bem

Você não está sozinho
(Você não está sozinho)
Você não está sozinho
(Você não está sozinho)
Você não está sozinho

Apenas diga a você mesmo, eu ficarei bem
Apenas diga a você mesmo, eu ficarei bem
Você não vai dizer a si mesmo? Eu ficarei bem

Quando você está pra baixo e perdido
E precisa de uma mão amiga
Quando você estiver pra baixo e perdido pelo caminho
Só tente um pouco mais
Tente o seu melhor para conseguir passar pelo dia
Apenas diga a você mesmo:
Eu ficarei bem
Eu ficarei bem
Eu ficarei bem

Composição: Danny Jones
Enviada por Mayara e traduzida por Letícia. Legendado por Carol e Mister. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de McFly

Ver todas as músicas de McFly