That's What I Said

Foi o que eu disse

That's What I Said

eu posso fazer isso
I can do it
Sim mayne! Agora eu consigo
Yeah mayne! Now I can do it
Aww isso que rolando bater homem
Aww this that rollin beat man
Eu posso rolar com isso
I can roll with this
Eu posso rolar com isso como se estivesse andando por cima daquela ponte da baía
I can roll with this just like ridin over that bay bridge
Golden Gate você entende o que é?
Golden Gate y'nderstandwhatImean?
Oh, olhe aquele skeezer ali, cara
Oh look at that skeezer over there man
Eu não estou com isso
I ain't with it

Agora agora, agora o tambor fica mais profundo e as batidas ficam mais fortes
Now now now the drum gets deeper and the beats get stronger
Então respire fundo antes de ser forçado a
So take a deep breath before you're forced under
A linha que divide o que é seu do meu
The line that divides what's yours from mine
De fato, é o que sou porque servi o meu tempo
In effect is what I am cause I served my time
Batidas sólidas de concreto recheadas de rimas
Concrete solid beats topped off with rhymes
Um grupo de moscas reunidas pela mente do martelo
A fly posse put together by the Hammer's mind
Agora a música está em vigor e minha alma está alimentada
Now the song is in effect and my soul is fed
E estas são minhas palavras, foi o que eu disse
And these are my words, that's what I said

Isso foi o que ele disse
That's what he said
(Yo hype meu homem de posse)
(Yo hype my posse man)
Vai posse, vai posse vai, vai posse, vai posse vai
Go posse, go posse go, go posse, go posse go
Vai posse, vai posse vai, vai posse, vai posse vai
Go posse, go posse go, go posse, go posse go

M, MCs se alinham e eles começam a se gabar
M, MC's line up and they start to boast
Quem é o melhor, quem é o melhor, e todos eles são assados
Who's the best, who's the best, and they all get roasted
Pelo martelo no microfone, pelo martelo no chão
By the Hammer on the mic, by the Hammer on the floor
Pelo martelo, MC Hammer, o guardião da porta
By the Hammer, MC Hammer, the keeper of the door
Isso leva à cadeira onde o rei do rap se senta
That leads to the chair where the king of rap sits
Enquanto a batalha de MC, nos boxes
While MC's battle, in the rap pits
Eles vão rima, para rima, e gancho, para gancho
They go rhyme, for rhyme, and hook, for hook
Bandidos se tornam rappers e rappers se tornam bandidos
Thugs turn rappers and rappers turn crooks
Agora a música está em vigor e minha alma está alimentada
Now the song is in effect and my soul is fed
E estas são minhas palavras, foi o que eu disse
And these are my words, that's what I said

Dança!
Dance!
Use o Hammer como uma arma, então não se preocupe com nada
Use the Hammer as a weapon so don't you worry about a thing
Não me preocupo com nada, vou direto
I don't worry about a thing, I'm goin straight up
Você me entende? Lá vão eles
You understand me? There they go
Lá vai aquele grande e velho gorduroso
There go that big ol' greasy

Agora agora agora, eu vou ao show, pago meu dinheiro
Now now now, I go to the show, I pay my money
Eu percebi, algo engraçado
I realized, something's funny
A música está chutando e a multidão está empolgada
Music's cold kickin and the crowd is hyped
Mas o MC no palco, é duro como um cano
But the MC on the stage, is stiff as a pipe
Seus quadris se movem, mas seus pés não se mexem
His hips do move but his feet don't budge
Ele se move pelo palco como se estivesse preso em um tapete
He moves across the stage like he's stuck on a rug
Ele precisa da batida e o Hammer e o bando estão ocupados
He needs the beat and the Hammer and the posse gettin busy
O show que damos, vai deixar um otário tonto
The show that we give, will make a sucker dizzy
Agora a música está em vigor e minha alma está alimentada
Now the song is in effect and my soul is fed
E estas são minhas palavras, foi o que eu disse
And these are my words, that's what I said

Desaparecer
To fade