Letting Go

Deixando ir

Letting Go

Mesa de vidro para dois
Glass tabletop for two
Estilhaça-se pela sala
Shatters across the room
Tem sido deste jeito, e é assim desde Junho
It's been this way, it stays this way since june
A gravidade me puxa
Gravity pulls me in
Além da minha pele
Further from my skin
Eu corro mas meu pé não toca mais o chão
I run but my feet don't touch the ground
Se você está deixando ir
If you're letting go
Deixe-me ir, lentamente
Let me go slowly
Se você está deixando ir
If you're letting go
Me deite suavemente
Lay me down softly
Fumando no quarto dos fundos
Smoked out the back room
Pra me livrar do seu cheiro
To get rid of the scent of you
Eu estive deste jeito, e continuo desde Junho
I've been this way, I stay this way since june
Se você está deixando ir
If you're letting go
Deixe-me ir, lentamente
Let me go slowly
Se você está deixando ir
If you're letting go
Me deite suavemente
Lay me down softly
Se você está deixando ir
If you're letting go
Deixe-me ir, lentamente
Let me go slowly
Se você está deixando ir
If you're letting go
Me deite suavemente
Lay me down softly
Se você está deixando ir
If you're letting go
Deixe-me ir, lentamente
Let me go slowly
Mesa de vidro para dois
Glass tabletop for two
Estilhaça-se pela sala
Shatters across the room
Tem sido deste jeito, e é assim desde Junho.
It's been this way, it stays this way since june